һ

һ죬ĿһʵĸоĴӴΪ
ͶͣɷǺһˣ־ӣϰ
ˣϰ˺κϲ޼ʽô糿
䱸Ĵ˯£գûΣûвʣͻȻȥ
ƽ뵽˼¹ƺڷй
еԹκϲľô

ôˣְֵĵ˼Ŷûôְ֣к
ɣˣ극ȥӰǼţְִӦȥ
ˣƻСѰϰֵĹأ⾫ӣԹ
ͣĻ·䣬·ʰɳԼʰ׵
ȴүȥѧӺ󣬿ֵļƽˣɳѧȥˣ
ʣԼǰӣڼ﹫΢չԼ
˵黰ԭصļһɹаˣ°ˣ
ֻǼʰ£ɵɳϣŵӣ͹
ĸٲȻһϷޣʱʱĿͣǴ˲һգ
֮˴ƺʪ˵㣬úˣ
ظҲ֮ˣһ̾Ϣκϲߵǲе̫
ˣҽӦԣߣ֪ͲΪϴ˵ĵط
˼Ҵ绰۸˼ңκϲҺ㣬־С죬Ƿ
һ˿˼иܿڵ״̬֪ڻζҸ
ԸĹȥǣջ˼֪ϰֻˣ
ʼЬʱ˵ְ֣ȻȥˣȻС
˵һɣ

һȻĬһᣬͻȻ˵˾䣬ģҪ

Ц˳ͷǲڿЦԼˣôܲ
üͷ־۵һ𣬰ְĲǽ鷳Ҫ
ľˣԶٷͿˣŰ˰ɣ

֪ʱ˳Ÿ׵ʱ򣬹޺޵˵ͷС
»ûỤ̋˵ͬ⣬Ǹʱ˵Ҳ˼
⣬ѾˣǲӦǸ˵£ˣȥ
׼Сˣ׼Ṵ̋ɣһеȴҼ˵ɣ

ΣֻܿĵͷһҪӳ۾Ů
壬Ȼ֣ǺУɳϣ˯˵˴
ʧȥ˵סãмëСڿƺеʪ
۾ֱĿƺڶȥûתƵĶĻͷ
׵ֺЦɫͷκϲһ֣
﷢㻹ŮΪϲͷŭţЦ
ģ뱻Ů˵ͨ죬תݣСֹһ䣬Ҳǹģ
軹ۣ⻰ԼԼ˵ģǻˣ·
κϲǸΪϲͷûɵۣúϰֿ
ģСԵĲûΪְֵĲضκϲ
ѵעˣκϲѾȥĵôأλʲô
Ĳ룬ջ˼ʰ£ˣʱְ˵
ȥС£ţƺ֪˰ְֵϰѾܳɹˣ
ԭķǲҪȥˣһ˳ȻɣҰοĲ
֪Ϊκϲע˽ģ޷ıģѵ⣬
Ūˣ

ڶײమ

ĳ˲֮󣬾С¼Сºϱڼ
æӭС»һƤЦģ˵㣬ʲô
̬ô

ɳָ㻷еĺӣ˵ʲô̬ȣÿ
ͬⰡ̬̽ܵܵȣԹ˵Сգ̾˿
ذŰǱҲжŮģҾһ㣬еĲ
λĻһˡǽҲҲסʲôҲסģ
ǮҲϡĴС£Сû˵
ǿܶ࣬ҵ״ǲ֪˼ûȣҲһЩ
Բ˵أģ˭Ͻأ

û˵ֻǸ㻷չ˺ӵľ飬Ů˵һỰ
ͻȻ˵˾䣬Ű̵̬ȣ̬Ⱥãǽƽϵ˿ͬ⣬
̬Ȳãǲľˣ˺Ĳ
ְԼӦñ

ôģɵĻ˵ԼСģ
ԼҲ֪⼸Ӹ׵ıӰ￴˺ܶκϲӰӣ˵
ֵ֧ĻκϲħҪҵʲôʱ뵽ǰ
κϲϰ飬һ˿Ц⣬Ҳϰô仹˭
ϰʺϣ뵽κϲԼһ鴤±ƺ
ʪˣԼҲ⼸ôˣһǰͻĪ鶯
ѵԼǷŵŮˣֻֽˡ

Ҹǳַ̬ȣҲƽûҪķգ
ǽģ鵱ԣͬˣû㲻ͬ
⣬ȥ˵ϾӵġСµĻѳڻе
˻

ðɣôˣ㻷ʰ£ˣСȥʰ£ǳ
㻷ȥȡŮ˳СһʰҪ
öû׼ԼҲԸý׼Сæš

ˮôĸźӵʵ㣬ÿ춼ˣӳԲˣ
СҲԣÿμһ󶼵ˣ㣬ɳɺôҪǺҾ
ɳɣšҲã˷ѣɳɲȸְֺȣһ
㻷̣㣬˵ʲôأӢСֹ㿴ң˵ˣ
˭Ȳ㻷𲻺˼ˣǵˣһˣĽ
͵Ů˶һۣû˵ЦˣԼι̵ʱ
ˮҲܶ࣬κϲɫǣÿκϲԼͷʱ򣬶
ͷ̶йɵ˱ȻǻŪ
ⶼڲʱһˮȼʳĦ˫ȣͷ
⣬˼ɵİ裬κϲ̫۹
Ϊʲôôأѵְֻôְϵ
ʲôô˼һ֪ҵģ㲻ҪϰΪң
ְҲΪҲҪϰģôκϲǺǣݵ˼밿裬ô
µĺ͵򣬰ôˣκϲ뷨ԽԽƣ
ƺأ´ˮѾ͸ڿ㣬Խӵƣ
ϲָоߵ޵ݣĵ˽ս˺ܾã֮
ҳϵ԰Ʋ

㣬ʰˣˣСµĻĵ˼ĿԱ
ĵãѾǳ˯Ůˣĸһﱧźӵʱ˯¸ĸģ
뵽ûӣ绰˳ȥιţô
绰ˣӵ绰ﴫûʲô˵ף
ӦŰ£Ǻ°⼸æƻȥʱҲǰˣ
¼飬ţģİɣ

Ǿͺãһȥ˸ϲ֪ʲô˵ʲôϲѽ
㣬ʱܲһĴ̼ߣңҾͲ
㣬ţһȥ֪ˣǱظаɣ

ðɣϹע壬Ҫ㣬Ҫ̫ˣš֪ţ
û¹ˣðɣ˽ͨϷеĸоɣƽ
ǸмĴڣȱάϵһ֪Ůе
֪岻ܺܺõڶԷǶĹģ
ҳĺܸӣΪҪѣƾ˻ɽ
һǸǶԻ˫չ˹ģ밮ͳ޹أ
Ǳϵ¼ʱܵʹܶ࣬Դ߲
͵鱳ϵ¼ǵ°ܣɷʱ⣬ŮΪʲôһ
οԼ壬ο壬ɷĹģͺܺãͬ
Ҳˣֻǿкô첻ܳģľٲ
ˣΪ˺ܶ࣬Ǵ˶ԼĹܳʱ
飬ŮҪʱʱ̵̿Σ鲻ûã
飬˻һ壬ܼͥԹ˵
ķµ绰ӣȥһ·˳ңŰѾںͰְ˵
ˣһ˿Žݣ˵˰ɣЪЪѾ
˵ĺӽӹȥǵĺţ̣ɣ£þû
ôˣ˵ŰѲõ˳Ȼݻ˯£Ҳ£
Ϊڣû취Ĳ̫ϰߣе㲻Ӧ
봩Сɳϸ죬̼ʲô˰СʵҼҰ
ϰߵ磬һŮһӡӸ󣬺ӣ
ˣŮжˣ̸Ű̺ܿʽ̸ŶŰи
С¹ά˵ʲôôӺۣڽˣ
˵ţ˲˵Щȥĵģ̸ϰʶˣС½
˵а˰ɣһ㳡裬濴ˣ䰡
ĲˣŰƺǰҰ־
壬𿴿죶ˣ廹ǿ׳СƤЦĹˣʱ
绰ˣŰ˵ȽӸ绰˼ιŮʲôô
Ű˵裬ףû޵Ůţôˣ
ǵģһŮӵֻﴫҪǲͬĻ
壬黹ˣ¾ôȥɣŰ۽Ǵ˵裬
ҲҪֹֻǸɩӵĴǼҪСı˵Ĳ˼
ͼŮ˵ģзִ磬Ű̼æӻһС£
Сɫıˣǲû˵裬ɩ
ͬ⣬ʵҲͬ⣬ôԼһ˴ӲôķҲ
ˣŮӼ˵СҸ˵ע⣬裬Ǳķ
չǰ񣬰뷨ŰܲˣΪŮ
ûӣǺãȥɩ˵С˵С⺢ӣ˵˷
Ҫô˺ܺãֻǳò￴дôĸ
뷨֪ǲо˽ôŰ̹˵绰

̣̫࣬˸ӦֹۣŮ뷨ҪС¿
ţ˵ôǺã룬Ůǵ뷨ͬ
Ṵ̋ת룬Ů뷨ǿ˰ӣŮ鷳
ģһӦÿ˵ţСȥƣ
ľûˣڳ˵ϣȥС¥ˣ
߳ŰһΣûɵø˵̣
λ˾ǲһ𣬾첻ҲǺܸ˵ôΪʲôҪ
ʱת˲ˣṴ̋£һ߰룬С·
棬һ̧۾ͿΪ̶ʪ·ӢӣеΣ
޴룬СæŵƣвˣֺڱϿΣ
ס˵ϰֺȾưɣӦøˣʱŰ
룬˵ٺȵ㣬Ц˵ӺһСڣ
СҲţԣٺȣԲˣｻһηڻЦн
Сȥ˳ɳɷ˯ˣŰΪŮؼˣ
ŮĶ˺ҪԼҸڶŮǰ΢ģỤ̋
ʣŮһͷһ˯ĺӣļû˾ͻ
Ӣ˵ӢӲһտɳϵޣһ߻ش
ĵĻ밤ţҲϰƣ̧ȷɳ
ϣ˯¸һƤ˴ȸ뿴ŵӣʵ
ζỤ̋ˣô˶ŮͬҲûҪϣ
뵽￴һģһĵ¶ˣûڿǵ
˵Ůеʣɫ죬ƺĲʣ
û䱾İѽŷϣ
һ죬ְָҰȣ˫ֻܷķС
ĺãһְ֣ײమģǷµĺãԺ
ҺӢΣͷ

ֻܵͷԣҵĶŮҲչ˭չˣ˵ϸΪŮĦţ
˳Сһ·ϣ˴ϣ˯һ£㻷ƺû
˯õͷźʵ۾ѾˣǸĸģ˯Ȩ
ᣬ뿴ϱ˯ˣҲûչ˺Ӻۣ˯һɣ
ȴһƺ˯ˣûκηӦϵ£
Ůǿɰĺӣ˯µڻ¹ʹĵƨϣ
ţԺƺеκϲڵңͰȷֿһ㣬ƺκ
ϲָ԰ﻹţɫͷ滵ԼŮ
ૣɵó˼ϸˣֲʹ
Ů԰εŴɽʪĳóأȴûͣ
ֹҵӲݱ˳ˣƬճϵһ𣬾ֿ˺ܳ
ʱӼӵţ֪Ҷƺܵ
һ㣬ƿӵñһӣ߷۵壬һ
̽ʱصĶƺ֪֣ͷһɱܾõȪˮ
Ҫ֮ʵ䷴û뵽ˮƺߵŭһ·񱼣
ƺѰȪˮԴͷһ£ƺ뵽ʲô͵˫ۣ
ĿԣĬĬĬþõû˵Ĵ˳Ĭ
ɫͷֻһˣ뷴Ӧæض˼ָ
ԹĿһ˵ó㻷أռ
ҲطҪҳ󰡣

뼱æ֣εЦһ£˵Ϊ˯ˣ

ߣɫͷҰĦŭ뼱æķĴ
ţĺ⣬޵ڴҲƴû
׳ɹҲ㻵£ֻԼŮԼղһ˵ù
ȥô

̾˿β֪ΥףԽ
ϰ˵ôʮ꣬Ϊʲôúܣô಻ôһ
е鲻˺ˣԼ֣ҪǴôɵͷʱС´
˳˵㣬֣Ȼȥˣʱ䲻ˡ˵Ž㻷
ĲûС¿󷽵˵ҲԣһǣС˵
ˣ鷳ˣǼҲԶԺ㻷չϰ֣
Ȼûʲôܼľ㡣

ĺܵô˵Ҳûƴǣܺã飬ҾͲ
ˣ·СģչӢӺӣ׳㣬СЦ
˵ƶ죬ʰʰɣŭ

ԣӦøˣ˲и˵ôαôأ
ŰЦˣƺˣ㻷ڳĶԻҲ˵ͷ
ʵŮ뷨α⣬̸ĵĵŰҲſˣ
߽Сϱ˵ЦŮһ̨ϷС
º˵ķʱӢͻȻе鷿ǣ
˵ңң֪ܲô£㻷ߵø
˵ɣӢӼæ߽ˣʱ뿴ģƺЦ˵˾䣬
ɫͷȻÿˣҲеˡҲڴ
Ǹˡ




ԣزʣΪۻ

ĻزչˣֻԼѰ
ƽ⣬˵ܵһңøӷɣͬʱ
⣬обҪϰֿһ£뵽ϰַ䣬
ϰڴϱĿ뿴Ů䣬̽˰
ߣЦ˵֣ôˡʲôŲµġ⼸
úҪҹⲻȥģ
õ̫࣬˵ô

뿴Ůص̾˿˵ĶԣҲҲȥ
ˣ⼸Һúõչǰɡ

⻰˷·ֿκϲ˵˾䣬չ˾Ҫȫĵչˣ
ɫͷ

⻰ĵĴȣûз˳
ĻԼȸߣﴭϢԽԽƺ
ܵ˹һһֻǰ˵˫壬鷿ıŸ
״֮뿴Ѿ飬İ
ڴϣ´Լ·겻õϸŭĿͦ
ſһսĶ󣬺ܿĿ˯΢һ£һںڵ
صش¶˶ԲͷƵһ׼ֱӴĿ꣬ĺ
һ̾ͻȻĶһ£ϸصĳ鶯һ߹һ
Ӵ̼ĸй٣ϸ͵ĳ塭

ͻȻһ𣬰֮彩Ӳˮ
ͣˣģ˵ôĸ߳һ
ɫͷϰôϰòá

ã˭ҲûŮϰã봭Ϣ˵

˫ۿһϰ֣漴ЦˣɫͷɫϹ
ϰ㣬㻹˲

ķ˵һ˼ȥұ˰ֻеԲǽ

ŭ˵ˣʲôԲģҺúõź
ͺˣ֪ƻգˣߣɫͷ˵ת뿪Ļ

뼱æ˵ãã˵ˣ˵ְ§Ūͷ

ʱ˵֣㻹ûôɣ

ţӦš

վ˵ЪЪŮź㣬˵ڴϣ
ĸΪȥϸԲԲ⵰ϸ鶯
ϸԱԾ˿ϸп
٣ԣ׼һܣ̬ȾͿ
λˣҺָܻоϸĺӦ
սзͷûᣬâϸΧӼϸŭ
𣬳ƺˣֶҲƺչʾԼ˶ˣŭһ
ɫͷ漴𵶣Ȼ

Ŷһ̾ͷţײǳö
žžžûзŹڿҡҷ˫飬任Ÿ״
ƺʲôӣֻǱܵķţŶҲʱŮ
ıܶǳû̫

ˣңϸѾǿ֮ĩҲصƶ
ʥʽҲǳķ밡һҲܿƵİڲ
Һϣʵϣǰù̳˽ӣ
Ǽҳ̶ȴͬһ㡣

ڸ߷֮ڴϢζָˣ
ͬʱӶЦɨս

ɳɿѧˣ˵ϰ֣ϢһȥӰɣʰͿˣ
ŵһ¥ȥˡ

ʰ׵һ˯£ȴӻΪۻûȥϰ࣬
϶ҪϰˣúϢһ°ɣ˼ˣµĹΪϰֶ
룬㣬ʱת۹ˣ죬ĩˣ⣳ûм飬
ΪѾǸ䣬ɳɲѧ׼ȥ棬һʱҲû
ȥ棬룬ְ֣ȥ棬춼ڼΪ
ûָʧȥžʹһ˯µ۾ֱ˳˵˾䣬
ʳɳɰɣ

ɳ˵Ҫȥֳ

Ŀɳп룬ƺ˵ãȥֳ

ʱĵֻˣǽ

ιϹôһ绰ôĽ绰˵

ûʲô£ĩˣһȥɣڼƣ
ƺ

ţ֪ˣʲôʱϹʡ

ˣӦò࣬ˣһȥҪȥҽо˯߲
áûо񣬽˵

ĺܽţǸϽɣ塣

û£Ȼȥ˵˵

ðɣ˵úעҹ

˵绰ܲζɷ壬ʧȥ
Ȥ뿴ĵ˵ҪҸҽӦû⣬
ȥѯĴڱãɳȥɡ

˵ҲУ֣Сģ¸Ҵ绰

·ɳȥֳĸС´绰״
ѯĵҽס

С˵ҪȥҽԺ飬ûëĻиͬѧһ
ҽû⣬ҽϵһ¡

˵ҿȥһѯһ£漴ϱҽ

ΪͬѧϵܺҲûܵ谭Ժܿͼҽҽ
û˵ʲôֻǽȥҽԺ飬ûë˿￴
ëҲ￴

ĬĬ뿪ˣܲãСҲζ͵ĸ绰ѯ
״ڽ˵ûʲôµܲе۵ͬʱҲ
ģ˵СºúȰ㣬ҹͻȥˣʱ֪ô
ˡ

ڽصһƣĺۣûиĻ

ٸڽȥ˴ҽԺ飬һ׼ö˺ۣǵ
ġ

ȴʱǽġ££ڽˡ
żĵӸ˵ɣûëӪ
ȥɣϲһӵڽ§ڽݺݵһڣ
һЦл߳ҽԺ

ܿһַɵĸоҽæ
ɷ˵ڽСʶҽȥɣڽ˵ûëȥ
ҽʲô

˵ϹȥȥǾȥˣڽϲֻ
ͷðɣģ߰ɣڽ֪ܲŵ⣬ۡ

ɷͬ⣬ĸС´˵绰һҽ

һ󣬶ڽ˵鰡ڿ
ۣҪ壬ɹƴͬʱŮ֮ʱӦƣ
ҸһµµҩɣвУܲ
סммǣϢɣȥɣ

һĺϸסҽû˻ϲˣ·
˵СɣȥΣϿˣ£
˲ܵ£С˵С·С³ؼˡ˻ص˼İ
ҽΪڽӪͺҩƷͳɳɽҲһӪ͡
֪ȤĻصԼ÷䣬;͵ĿһģҲʱ
һϰ֣һоڲУɷ򣬶ϰֻϰֶ
Ⱥ⣬ˡ

ɳɶµط˯ˣʣڿæԹĿڽ
˵ϽϢɣ첻ˡ

ڽһܲ⵫Ҳû취ˣʰ׵ص
ڽŽ˵ģϾһغôⶼˣ
ˣһЦˣɫƭģֻǴ˵
ҪƣʱǾһأߣڽ
ЦˣȢˣ򸴺ˣǼսĺʱڽΪ廹ۣ
İɷڴϣȥ˯£ſڽϣѾ¶
ͷöӣڽ˿û
и֮أͷ˱иƺί
ڽǳ㣬иһıͷðͷһ룬
ȫȥиƺתһı󣬱֣죬
ҡԴ·Сһ㣬ڽ˫ָĵӣ
ţһ̧Դ˵ôϹ

ûлشֻŵһƺһжˣķֿ˫ȣ֮
׼ԼĶ͵һ룬̾ͬʱ
ٶӿ죬ڽƨŽţ˽˷ٲ
ȻһعѶĸŮļ֮һޣ̫ʵˣƻ䣬
˼ɵĻζţΪþûͷŵڽҲǱܣɲһ𣬺
֪սҶʹĲ֪һҡβͣ﷢ʨһĺ
ضɽҡƵ춯ڷըһս
˿ûͣ˼Ϲ죡ڿ죬ʧȥʶĽл
ţڽĿУͻȻ͵һһɽһˮ
߳˰ɣġ

ڽʵΪûͶ˵еǱ
˵ϹҺ㣬һָһ£϶㣬ڽ
ʧ鷿˵û££ź㣬˵УҾ
ΪһᣬϾͺãһ£÷
ĵٲȻΪһŮҡнԴڽ
֪ͶıȻĽлţϹҪˣҪˣ
оãͻȻиԴȻһƺ˵ֵĲף̶
ĵͷŮսؽʧܣľжңŮʹǺƵ
ģ¶һĴˮ˾þòԸ˵͵뿴ս
ûص˷䣬ﻮŹԣ˵Ϲʱ
һһΣˣҾ㣬òҲû㣬
ڽĸģ˵һãţ㣬ʲôˡ

޶һῪʼʰо֣˴˿һĵЦˣ˵
˰ɣ

⣬̫ˣһһڽЦ

ߵ̧ͷ˵ЩĻǰ㲻˵оϲ
ôʲôϲڽһЦӰóһϴһ֪
ɵ˿࣬漴ŭɣ´δ㿴

ҲϷˣǸ䣬˴֮໥Ϥû黰
࣬һ֪Է˼ϴӵߡ



밮˵ǰںϣǸ飬ǻ
û˻˰û飬Իг죬Լַĵ
ÿӦȷӦܵµУ˿

⼸鿴ȥǳãǰǳ

ͷĲǺܻԶĵľٶԵЩƽˣ
һο֮ĵ˲·صʱĸ׽ʱ

Ů鷿Ϊԭе´
չʾŮ˵⻬Ĵȣ֬һ㣬Ȼôݣ
ǹУԲƨҧȻûпԴ
©ëǷǡ

֮صĸУԼŮôȥ룬
ܴһǷ˴ԼٸһǿɰŮߺΪһ壬
ռв£һּ尾

Ϊԭûйı飬ȴסļ¶
ЦԼεĴûԾԼֻһ䣬ѵ
ܷĺ蹵ô

ʱĳȸоż˵ģЩĶ
ñͽ׳иѸٻӦżӶŮ
ķӦԼʧͬҲܹ˭ʵˣǳԷʱĵ
Լ֡

ȻŮ֮޿ɺǣȴԼĪĳ嶯俴˶
ϱ㻷ظԭʱľѹסĸУԹ緹
ĿƲԼ֪ܲ⣬ôô
ʱ֧ԼĲûпȱʧ

Ķˣ˳Ƕǵ·һָԼǰУ
ʽϣ˫ͣ£֧£ĵָ
£Լָ̽ԭһӶܵĵطĶͻ
ıѡ

ԼĲ֪һָ֮ʹǰ
ĵˮ˳Ƕôõ飬ȻǸԼŮĵ
ȻѣԼ֪ӦԣֻܳĬҲû˵ʱƺͣ
ˣǿɰĴƳţ龫ֵѾͷȥн
䣬ƺͬҵѵľҪ

ܣǹԼŮԼǶôܽܵ飬
ǵһŮƨɣһŮԴô
̹ģѵԼһҲҪ׵飬Թ˭Լ
ĲСº

ȰοԼĻȻ࣬ȴһȻʣǰڽæ
ģҪο壬ԼõѡôҲô˲
Ů֧ԼϮŮ壬ǿ
Ů飬أѵŮ˲ʲôôԣ
ŮҸǰ̫԰ˡ

ͲҪЩļŮʹˣģȻҲ
ϣģ뵽ĵĸм˺ܶ࣬˵û
ŮҸǰ΢ˣŮڼǵ
תлķŵ顣

Լĳɾ͸ȻǵģŮԼŪĸ߳ˣ
ôĴ̼ŮҸΪԼϰ֣ŮˣԼҲܼ
ˣΪǱϾŮԼİı顣

ôأŮĶҼʶ˵Ļ԰
ĿãŮǷû׸ˣи
ԴôˬŮĵ˫ڿҡҷԼ
ʶץסˣķ˼ŮĺУӴ̼Լÿһ񾭣
ʲôʲô£ıˡ

԰ĸܲõģԼŮﵽ˸߳һԼⱲ
õŮģºˣϢһḺе
ʴӣѾûôǿˣһйƽǰ˯ߺܺ
ԼʧˣǼҵ԰ԼĸױȣţҲ
ɣˡ

Ҳͬ⣬Һ״еͬʱ˱Ĵ̼ʵ
ҲûʲôãҲ֪ܺãܴͥܶĺô
Ҳûʲôģ뵽˴ֻŮԼ
ζ

ȴ΢ˣ뵽ڽùС
ɵԼѪţһҲ嶯ֻܵȵ
лˣŮҸܱš

ŮһԼĿ⣬һҪѳס
ڽڼŮһڵĲҲܺôżһҲˣ
ɣõģô

ڽĹʹĵظģʽеǴӵ
ϲìܵеΣǻڵĶʧȥǵ
˵ĸ롣

ڽȥϰˣУʱˣڼڽ࣬
ᣬ֮ĵĸοʹڽݹˣĿ
ϰ֣еΣϰҲȱģϾô
ʱ䣬ϰֵļôһΣŰְǿ
ĵҲе㲻̡

ǰκϲԼڽϰʱȣʱСǺô
ˣԽԽ٣취ɣְҲףҸϰҲǸ洵
Щ뷨Ҳϰˣ뿴߳ţ̾˿

ϰ·˼飬ͻȻһ뷨֣Ϊβϰ
ļأڽڼﲻԣôڼﲻͿ𣿻Ա
ɳɿⲻǺܺô뵽ĸϰִ˵绰

ιģʲôôӵ绰

ϰְûʲô£ⶼˣûͷţǲ
Сϰˣ绰޼ɵ

İðְֿˣˣڽô
ҾͲ .ûƺΡ

ߣɫͷ˵ѣÿǶƵ޲ð˼ҳˣΪҲ֪
ôŭš

ٺ٣ģʱ䳤е뷨ڽڼң
еô˵ֻʵʵ˵

Ǻǣְ֣ҪǵλԶĹ԰ɣûʲôҾ
ȥˣ쵼Ҳ˵ʲôԷ˵

ȥ԰ʲô˵֪һɽһɽûʲô
֪ĵ뷨˵

ɫͷ֪ɽ֪ʲôƺе

⣬ǺðɣȥΡ

ţ㣬תŭΪϲ

ĵ˵λΪУǰ۵ӣǴ
αڽκϲ飬κϲߵ̫ͻȻˣ̾˿ʱǶô
䰡뵽Ϊϰֵ߶屻κϲȥĴ̼
ʹԡ

ǰϰָԼĦԺеĿУĺ޲ھһ
սڽüˣΪҪ壬⼸ûкڽ
Ҳ˶ԵڴѵǻŮ˶ее
ãҳǵҪ֪ԼҪʲô

е磬߳λԶͿڵĸһ
ķ꣬ԷԱòĵ˲ͣĿŷԱʱʱ
ظеպеˣϾ֤Լ

Էʱ˵ְ֣Űû찡

Ҳûôģ˵˻ỰӦš

Ǻǣѵû뷨Ű̿ҲᡣӦǸ
ĿϰֵЦ

֮Ǹ뷨ôˣеΡ

ߣҲûﲻã˻ͣŭŲѽ̧
ŵ˶ϰֵϣ㱦Ůţ뻶ϲĸģ
ڳԷе㶯飬²;ߣԹĿһϰ֣С˵һȥ
԰Сĵñ˿ˣ֪ôɫͷ

֪ð⡣

߰ɣˣĲ˵ȵľ仰Ů뿪
ȥ˹԰԰˹ţ˱߱˵ְֹ
ȫȥΰɣСǣĿϰֵĸ첲˵

ţҲã׼ȥ۾ʼڿĵ塣

ɫͷ˵ҪȥȪɣڽۣ¡

Ҳãһ˻һ£ĲɵĻӦš

·ԽԽƫƧΪ԰ļɽ˵ǰˣ·
ֻ븸Ů־÷ŵĵƨϣţ
ܻӭκãϵڼأŭ
ƺǴ߻һ㡣

ԣܲͳ۳ҽǲʱɽ
ʮ׵ľǲܵģĵĶȹɫСڿ˳
漴ڿ㣬Ҳɽϣ뵨Ӵյ
һֻĵ˫壬Ȼ·Ҳܸܵ


𣬱ڽŶٽһ㣬˵
ȥ˼ףķǽϣƨûȻ
Ѹĵķɫڿ㣬ͦԼѲи̶롣

ΪˮĵԴ̤Ţĵͺһ
ĳͦƨɣŰְ֣ͷŶջܵ׮ʽɴ
žžľ죬εӣ˽ײ˷ǳ
Ļ棬ײ˽ӣѾҺ

뿴ѾƴܵĽҲԴʱɽ氡
һк˳ڸ߳еøŮˣ̧ܵͷ⣬㻷֪
ʱѾվ˶ǰΣĬϸԴĲܿƵ
ţڼѾԼסˣ㻷Ѹת

︸ŮѸҵ·漴˳˶û˵ֻ
㻷ϵỨѾɣɼ

˶β֪˵Щʲôȥεգһᣬȴ
ƳĬ˵㻷ôôûڼտӣ㻷̲ס
ֿʱ˵˾䣬ôǼ﷢ʲôô

㣬֣ҲǹģҲǣ㻷ųıԱ¶ɡ

϶ʲôɣ˵ɣˣ㻷˵

Ҳѵ£ʲô飬żʵε
ձˡ

ûʲô֣ﲻûʲô㻷ƺ˵ԭί

ĸоʲô˵ǲǺС³ˣСأģҸ
绰˵ó绰Ҫȥ

𣬽㣬ûܣҸĸ飬СûϵС
´绰㻷Ϊżе״Ρ

ֻӣ˵˵˵ô¼﷢ʲô£أ

տأҵܵΪҵüǮȥ
˼ƭˣǷ˸Ұְ֪ˣǸӶ˳һܣҰ
ĲˣڼϢأ֪ӦðģҸС
ԭûл֪ģСϰҸ֪
Ǯģߵ㵥λſڸе̫ˣԾͻˣ
Ϊɢˡ

㻷˵˵ҪǮһˣʲô˵ġ

Ҫ㻷˵Ϊ̫ԲŲȥģҲС
֪˻

ûŮˣͬ顣

УĹײıȥðɣӣ̫ˣԼΪ
Լðְֵİȿο㻷

㻷ԼĹ˵ǳˣһ뵽С˰أ
˵֣ҲǮС֪ģҲƻҵļͥ

ҵǮҲãҲǷȥתɣ˻Ҿͺã
СǻȲҪĹǸô˵

ǰʣµҸɣͷҸ˵һӦû⣬ֻ
Ӧðǲȫ֪ôΪҲԼļͥĹȻ
о顣

֪˽㣬㻷ͷ˵һ´βˡ

˱ˣҰǮ㣬סҪְ֪ô
Ժúıס㻷˵

֪ˣĽ㻷ʯͷˣҲĵЦˡ

﷽ôʡ

㣬ϲӣҰְҲöչֻҪϢҲû
취˲ŷģӳԹĸ飬ͻȻ̷Ҳܵģ㻷˵

ɣҲżȥӺӣС°һȥӣһ
Ӧû⡣˵

ǰȥҲұߵģҪС°࣬
̫ϲˣþòһΣģ㻷Ӧ

ǾͲҪżˣɢɢɣҿȶżȥ
ҲĵģȰš

ţã㻷ĵĻ˵

ĿųûŮˣεЦˣΪʲôͲҵҵ
˵أ

޾İ

˻˵ǹģҲϣ˵늕Ҫǲǹľ
ʧȥܶߣ˲Ѽͥ¶С˵ߣû壬Ϊǵ
ˮƽߣΪǮƶԳªһ¶ԽԽ٣
ϹߵԤڣĳŮˣ˵ϷŮ
ļô

ĵطв£ŮˣܶҪ
ⲻʵôԼͥ𺦳̶Сⲻô

˵Ҫǻʱмصж
˵ĸԼ룬ĸԼģҿԸߴұ
٣Ϊ˵ڳԱǿңǰǱĻ˭ܶ
ԺҽһԵΪԭ͵ĺ¥ôо꣬Ϊû
صԼǲѩۣ˵ҿ֣ϲ𿴣𿴣
֤Ļʬ⡣



˵Ľ˼ң֮ǧ벻İ˲Ϊ
˵ģΪ˸ôĿԺܺãǾϻԽԽ飬
§ŻнСŮˣеųûŮеİֵ
η뵽ͬŮˣ˼÷ת㻷ĿøŮ
׵֮¡

ȻǲǶԸ֮ıһӵĲͣ
ȴûܸ˱İοԼ̤κϲϰǲ
֮¿˵벻񣬲ªʱ˺ܾá

û˵иԵ뷨ڻٵĸԼҵԼ
֮ûͻȻ㻷ĵûֱӣ첲Ȼ
ļн˫飬Ϊðˮ鷿Եø˶һ²


Ŀ㻷þһ룬㻷תɽΪ֮ǰ
û˵ֻĬĬţ㻷øɽм䣬
ʮ׵ĵط˵ˮ˰ɣ

û˼ɣҸ㿴ţ˽ã侲е㲻
֪룬ȥ㻷͸ղŵ飬޴֣ܲΪǮҪЮ㻷
ɣģ㻷ද鷿ͻȻʲô˵㣬
ϴҼ˱ɳɺ˰ɣ

㲻˵ҶˣЩ̫æˣ岻żæ
æȥľ͸ˣû£ɳҲϲȣðְֺȵģ˵
ղŵ飬һ㻷ûм˵ȥ㻷֪Ϊղ
ΣԼҲΣû취ֻ˵㣬Ҳ˵ȥģ
İɣ

㻷֪Ϊʲôôô˵ƽ

Ĳǹģǹģ㣬һᱣܵģСҲ
˵ģ㻷״εýţΪƽԼ
û˼ѣĳм֮顣

㻷֪ôְΪǰòԴѾüûŮ֮ˣ
ְֵǳãʱ䳤ûʹ֪ô˵
ͻȻ뵽κϲͰְһùôֻǼ򵥵Ľһ
ְֵ⣬ʵҺҵĹκϲҲйĹϵǶ
Ϊ˽ǵ⣬Ҳ֪Բԣ֪ˣ
λͥӺгѵⲻôİ
㻷ΪԼҽڡ

㻷Ĳ֪ôģԼϸһĥܶ԰
ʲôܱȼͥĺమҪأû˺κ
뵽㻷ס˵ĺܺã㣬㣬
κ˵ģҲ֧ȥĶ԰ְкܴ
˺Ҳû취

㲻ֻ֧֣Ҫ㲻ǸŮ˾ͺˣ֪
Ҳ֪ģΪ±һĪ˺Ұ
ңǰ⡣Ҳ֪룬Ҫİ
ǳΡǼͥҪԣĻ˵

̫ˣ㻷Ϊרע̵飬Ϊʲô

ﲻô

ڼ壬Ҳʲôģѡ
Ҹְֺܳʱûˣܣ쵥λҲæԾ
û뵽㿴ˣε˵š

ţǸˣѽң˵ˣ˼
ˣܡ㻷鷿ʹʵ

ңԼ˵ˣˣҸ㼷£˵
㻷·

ţ˵ǲǺ˷Ѱ㻷ôһ˵

Ҳǣʲô취ҪϰֺȰɣΪ˵˳
ˣָ˱һ˵

ǲҪˣ㣬ȥģ㻷ˡ

ʲôŰְֶĺãְĬĬظͺˣƺǶ
˵ġ

㻷ͻȻ뵽ղŰְԼܣˬͬˣҪ
С£ЩΪάͥȶĽ뷨һ
ģѵҾͲΪ˼ĺʲô𣿳չ˺ӣ㻷˼
Ծ

㻷ʲôϽ̧첲óĴߴٵ

ҲһΪͥĺึЩô˵飬㻷
ͷС˵˵ʲôΪͥģʲô˵鰡
һæ㻷·

Ӧ㻷ʻû˵ˮеϧҪ
ðְȥɣ㻷ԼˣҲĵȾ
㻷ҲҵĵλҪÿ˵ĸ㻷ܸм
ǮĶ٣ݰݿԼ͸һ˵㻷ǳ㣬ʹ
ĸе㶯ҡ˵Ǿ仰

ôģľȵʵҪΪ½ľ
㲻ѱĴٵãΪ͸㻷
е㵭ˡ

ǵĽ㣬ҾҶΪҸΪ˼гҺ
ˡҲһԲô˵ģ˵㻷Ϊ㵭
˳

㻷ô˵ſ˺ܶ࣬Ҳ֪˵Щ
Ƿеã漴뵽ԼӦ㻷ԼӦ
ܲ漴˵㻷ԼԼɣ㲻Ϊ
ģĺѲֵġ

㣬ѽ֪ģһ챿֪ô˵
ԽԽ㣬ֻҪ˺ҵļͥС֪Ҷģ㻷
˵ƺ˺ܴľģһҼŮˣĸ
Ůˣǰ˵õУɾ͸У˾Ӧø
ϧǻ

ֻ˵㻷ҪҾͽаְֹˣûþץ
ɣˮѾˡ

ţҾˣϾҵ̣Ҳ뿴ӵӪģ㻷˵


Ǻðɣ𶯣ҵĻ۾һְʱͲ
ôˣϸʲô뵽ˣ㻷ĿĵĻ
ְ֣һ£ĵĺΪɿߵ˶
ǰǿ㻷ۿĵĻ˶鷿¶棬һʱ
֪룬ֻܿģ漴˵ְ㻷ˮˣǵ
ҶǸζӦ㻷ɣ

뿴ģ˵⣬ô

ʲôõģֲˣ˵ûбֻ㣬㣬ְ֣
Ľţûж̫ԼĶϱôأ

ĿϰֵΣĶ㻷˵аְ¡

㻷ε˵ְְңˣҲģ˵㻷
һƬ㻷˵ˣɫͷ鶼˻ʲôŲģ
㻷֧ǣץɣˮˣĴߴٵ

ֻܽԴĿ鷿һһģϰԵַס鷿
ֹҶֻ˵ıܣͷӴһɸ
֭𽥼Ӵȣ֭ٵţ㻷Ϊʹеʧ
һ漴˵ְˣǸ

ϽֺתƵһ鷿ϣʱ˼ӡˣ
ֱӣת壬㻷۾ɬĿһģĬĬĴ
·һʱҪһȥգĸ
˲˵ģֻ˵ˡ

ˣĬˣְ㻷˵֧ǵɫͷҪ
︺ˣǰɣ㻷

㻷˵ǵģֵ֧ģ˵ȥģְ֣Ƿİɣ

ʱͻȻһпŮöϱˣ
Ƕˣ˵ݺᡣ

һ㻷ܲζڱˣĬĬ
ᣬģΪ׵ĻΣĲǹġ

ʹǹ龫ֵһʱҲû⣬ͻȻ֣ĸе뷨
аԼеа񣬵Ŀǰʵ̫ѹˣûֻ
ĵİ뷨㻷

ֹһ㻷ˣû׼ʧѾˣ
νܣĿ㻷ɫҲεóĬˣο
˾ѸٵήҵģİԼо㻷˵ˡ

㻷գ¶˾ģصĵ˵ͷСĶ˵
ûⰡһжģô

ĺΣѾͷôȫҪΪ㲻֪Ҳì
ô

ҲҪӲͷƤΪ취Ѿˣֻ½У
ֹ˼䡣

ȻĿ룬㻷̧ͷӱס˻룬
˵ְ֣ͽĺ֧֣Ϊˣǲ
¿꣬ǽҲôģԺо㲻
ҲԴģ㲻Ҫѹô

ĺģھ͸㣬ϣ㲻Ҫˣ
˵ͷŻëģΪҿͽ㣬ѹ
ҲܵģӰҺСµģְ֣㣬룬Ȼе
ԲС£ǲ֪Ϳˣ˵㻷Ѹ˶ȹΪû
д˿ֻ࣬ʣͨĻڿ㣬ȻҲ⿪ˣ˶鷿Ϊ
Ҫֵ

㻷Ļ쳣ȣ㻷뷨
ﲻ֪Ǹ˻Ǳµ·ת
ӳһСְ׾壬鷿Եʧ
ϸϸĴȣɫڿ׺벻֪롣

㻷ľĹŹַ䣬뱻ı
סԼ뱾ܵҪѾ㻷֣㻷ס
ֲȥֻ㻷ʱ㻷˵ְѵҶ
ˣ㻹ǲΪô㻹Ҫô˵ɿҪȥ·

㻷ǽݺݵһֻ˵ӣ𣬰ְ
ҲˣĲˣΪԼðְָеѹ޴󰡣

㻷˵ˣͣ˴·˵ְ֣ϱ͸㣬
ҪѹҲ֪ô˵ˣôȥȰοֻܿԱߵģ
ֿ˵ȰȰֺôĲðѹ

֪ڳĬˣֻ˵ְ֣㻷ģô
ѣ㻷ģϣô

˵ĿתĿ룬ŮĿ̾˿ǣ
ְΪˡ

㻷ģְ㣬˶Ҫϰˣ
ҺĵҲ֪ˣҲνˣֻҲ˵˵ſ
ԼиﻹûѾ˯žĸˡַΧϣ
ģ˵㻷˵㻷ˣְͬˣְְɣ

˵Խ⿪ÿӣ©ڿ㣬ڿ㣬㻷ˮ
ɫͨ죬ſſϸס
꣬ϸΪٻһѣֱŭĿ˼û
뿪Ϊ㻷벻㻷ϸ𣬶Թ˵ˣҿ
ͽɣ˵ѧĵλƺ

Ѹ㻷ڿ㣬󣬽һϷ
㻷һͬʱ۾Ŀԣ΢ЦŻӦ
㻷е㹫ĳ飬Ŀ㻷߹ȥס㻷ǽ˫
֣㻷ˣͷ˫ۣס

Ϊһ㻷״ֻ̬ǻеţɽ
㻷Ӻ뵯ϸĬĬʰ·
Ҳ·˵ɣȥְɣ

㻷·Ҳðְָǵİɣ
զɫͷ

ţ߰ɣӦţʰ߳ɽ

·£ӭ

һ̳ԭѹֵࡣ

ĸ㻷ǰ棬ߴߴ˵ͣں治ĸţ
ȥܺгһ˸Ů֣ɷ˵֮飬㻷
ĵ˵ôǲǺܲӦðС֪

İɣ֪ģˣȥСһǹĶȥ
ΣȪһҾͱˣȥ£㻷֪ô⼸
ڼңĲͰְǿְвģ˵
ĶԻǲԣ˵ţʵҲһֱڿЩ飬˵ӸĸТ
ֻҪܾͺܺãеԼǵϰ
㻷˵

Ҳû취ʵɽﻹһ취ѡ
ҸеˮϹⲻȥе˵

˵׵㣬ʲô취ôˮˣҸоܺã
һˣ㻷ã

Ǹ취ǸԻؼңʱĵҶ࿪һЩӦûʲ
ô⣬°ְʱڳ⡣ʲô⣬Ҳ
ȫأԲŸҵ뷨Ļ˵
š

һĬ㻷ͻȻ˵Ķԣĸ棬Ǽ
ϵѹܴ󣬶˵ûкôģȻҸ
ҵûôѹˣͰְҲſˣ뿴ģ
ͬ뷨û㣬Ĳ֪ôԽ
á

ʵڼҺͰְڼûģҲڽΪ
壬ڼʱȫĵչڽе˰ְ֣Ҳ
û취ԵúΡ

֪ģС¸˵˽ҪܵģΪ
ˣְԭӦסҵļΪǵסҺС¶֪
ԽܸмģԣҪǰְˣûʱ䣬Ҵ
ɣԲ㻷˵ֺˣ𽥵˺ܶ࣬ƺֻԼ

㻷ҪýΪˣôôҰѰְƸһ
ģķԷθĻ㻷ͷһů

˵ģûб˼Ҳб뷨ֻ㲻Ҫô
ۣ㻹ǴӦҰѣô㻷󵽡

ðɣĳĬһӦ

ֻеζ԰ְֵʱܰô㣬㻷˵

ţԵģ㻷ǸŮˣԵ̾

ȡЦˣҾ͸һˣ㻷˵š

˵ĹһŮʽ·ŵ꣬㻷˽ȥ
һҲ˽ȥʱѾΪ㻷һ·ȥˣ
ϰ֣û˵ֻԹ˳ĬһᣬС˵ְ֣
˸˵㻷ӦˣֻҪҲ㣬㻷Եġ

뵭˵ģоô

ʲôõģ㻷˼ͲҪƴˣְ֣ǲҪ˺
ģǻǰͺð΢Ц˵š

ţðɣΣİɣ

ʱ㻷˳࿴˼ۣʵ㻷ͿһС
Ů˵ףСҼǰĴؽ
ǰ棬ݵƺһܴϣֱϸ˫ȣû覴ãô
õŮ˰ǳ⣬ΪС¸еҸ㻷˵ôҪ
ˣҲȱ·ġ

Ϊ㻷Ū˼·˵ԣͦõģɣȻ÷Աã
Ǯ˳ȥ

ʱúܿ죬򼸼˾ͻȥˡΪ㻷ҪؼȥӺӣ
ԴҴҵĽг̡

㻷֮ǰ˵Ҫǰְ˾ʹ绰ĴӦˡ

ĸڽȥε飬ڽоþûȥˣͺ÷ɷ
ˣʹӦģ˲һ¸Ȫɽׯѡ˵ص㣬˯
ˡ

ƽڼڽԽԽãԽԽ㣬Ȼ
ĿⶼĵĹͣΪϹνɷѿģ˺ܶ
οǳɹϲˣת۵˶ڣܵΪĵ
ϵһһȪɽׯɽׯȥܵ͵ȴ
豸ȫһȪ䱸һԷԺ䣬䣬Ϣ
ľʵΣչԡ¼ӦоС

ΪźӲ㻷Ѻӷĸɳɸһһ
˵Цǿġ

¼һյĵطûŮ䣬ΪĶѣ
ֹϵֿƲƣȷ̼ҵĿģΪҶģС
˻¼䣬ڽųɳҲȥˣε˵Сɣ
ǼģСЦһ֣þûˣеˣҺܿͻ꣬
Ǳż

ܿ죬˶ˣ߽Ȫ˵Ц˵
ȥɣҵһûµãԶС˵Цûע⵽
˵ְ֣ĻأҲһ𻻰ɣ˵ſ
㻷Цˣ㻷û˵ֻǿһ۹ʾȥԼ
˻¼䣬˻·ʱû˵㻷еŲҲ
ŮĿ㻷һ˿ˣҪӾ£ͻȻϣһ
㻷ͬʱͷģɨһ㻷۾е᲻뿪㻷
û⹫Ŀ⣬˵ôˣ˵ͻȻһ飬Ҫȥ
ڽɣİɣǲֵᷢģ˵ģЦС
ͳɳɸոµ·ˣ¼˺Σ˭û˵ֻĬĬ
ԼţͻȻ㻷˵ְְҰںϵϣ

£úãˣ뾪˲䣬Ӧ㻷󣬱׾
Ĳ֪ô֣˼Ҳûϵá

㻷Цˣְ֣汿ûôĲϵҪ࿴۰

ûУûУְֲᰡ뿴ģе޴룬ͷе
ˡ

Ĳ뿴ˣԼԵģ㻷ŭţ˵Լȥϵ

𣬱𣬰㻷ڿְֵЦˣε̾˿ƺ
ǺܷŲ¡

ְ֣뿴ͿɣֲûΪʲô˼أѵ
һŮô˵ˣ㶼ѾüûǸˣΪ
ڼңûа취ҾģѵڻŲôѵ
뷨ĴҪоˣǺãھߣ˵㻷
ٵȥӾ£׼뿪ˡ

дӺ汧ס㻷˵㻷ְǸо
õǿǵְѳֲסԼǲ밡

ְ֣ʲôˣͲҪЩˣֻҪðžͺˣΪ
ͥĺְǲҪȥ벻ĵĺ㻷Ȱο

ţһ̾뻺˵ԣ㻷˵Ķԣһ˺ͺ
ıʲôã˵۾ƺ

ְ֣ѵôŰߣһͶˣ㻷еΣΪʱ
˺ܳˡ

ת㻷Ķ˼£ͷſ֣˻·
㻷˵ְ֣ģᰲŵģ

úãǵģ뻶Ļشš

Ȫֻĺڽżͥı߸ڽЩ壬С
ºͳɳɲ֪ȥ

СºͳɳȥʳˣʱЩԵģһǱı߳ԡ

Ŀ㻷ѯʵıشš

£Զô㻷ʡ

ƿˣԶ˵

ȪȪ⣬ڽʱ㻷
ҲȪţһûһ졣

ڽһоڱϵľͷ̨ϱĿ񣬿Ϊ
ĺۣƽĹȥΪԲĦ۾ȴÿ㻷
룬΢Цţʾ㻷һЩ㻷֪ĵ˼ö˶
빫ֻнףˮĴôȣ뿴˿ģ
һ㻷Ѿԭί

ûӦ㻷˵ˮһĴߣ
߰Ħ߿ˮĶˣЦĺ

㻷ƺܲԹʾ뿿Լһ㣬
õһһһ㻷忿һ㻷
ûˮ˹и§ŻСɰ
֣һͰ㻷﷢˵΢ɬĿ
ģĻԼᶨ㻷ƺ˿ɽȼ
ˣ׶иƺҪϸСֵԽԽ󣬶
ȴ任Ÿ״ԴҲĴţеˡԶ
ڽƺ˯ˣ΢Ĵ˹

ö޼ɵ㻷ѾԴڱ꣬¶˼ƨɣ
飬ֿ쵽ڿ棬̽Դܶ .ʱߵ˶
ߣ㻷ˣһֻŵѸŽ֣ƺϰ
ԵĶƺýԼǿĺܣĿŶ˵ʱ
ˣС¿ˣһлȰɣһʱأ˵ɿ
㻷ߵƷϣֻС´绰

ιС°š

ˣɳ⺢ӣҪͣطô򳵣ȥģ
ҪСʱɣû£㣬ϲʲô˾˿϶㣬ɣ
СЦ˵

Ǻã·㣬ż˵Ź˵绰ص˶ߣ˵
ȥڽȥϢ˯ɣǾͿԾķˡ

û˵ʱķֿˡ

ߵڽĽڽ˵ϹȥϢ˯ɣ̫
̫ˡ

ţеˣ˵ڽ㻷е죬ת
ͷ˵߰ɣȥϢҡ

ߵϢңڽͻȻ˵Сôû

£ɳȥԵˣҪСʱܻ˵

£ͻȻڽЦˣ˵ţкüûˣˡ

㻷Ͱְ棬֪ã˵ġ

ĿҪ棬ֻȪһǣҲͷˣӦϹ

ϱϴһᣬͻȻϢҴŮõ˲
ˡ

ȴÿٿûﱧ㻷Լ
ϣڿ㶼ѵˣ㻷˫и棬һ䡣
и̽ԴΪˮԴԵø󻬣˫
㻷ƨǰԶÿһͦ㻷ᷢѹֵ
Ϣĵķ֯һ𣬸Ӵ̼Ŷ˵񾭣Ȫˮ
ֻǸոյˮ˵㻷鷿¶ҡţ
̧һַֻŵ鷿ϣؽԭˮľ
ܶˮкܶ඼絽ϣ㻷龰Цˣ֣
֣š棬滵𣬱ˣһˣɣеԭһ
仰ڳŵ㻷ܷ˵ɴ̼񾭣뿪
鷿ص㻷ƨϡӿٶȣ㻷С¸ûС
µиҲûô㻷еܴ̼Ϣ𽥼أͻȻ㻷
ֱ壬һְ֣ˣ㻷Լıڶ

ţͺãŮְ־Ҫûֹͣҡ㻷
ƨɣ˵ţ .ţְ֣

㻷š

ûУˣиϴĸоŮ㻷ְҪˣ˵
š

šúã

˲ͬʱӿٶȣһ˸̳߳ˣӣ
÷ֿˣˮﴭϢš

Ѿ˹˵ôˣǺǣ㻷ɫͷŪ
ˬ˰ɣ

㣬㷳ˣ㻷ŭš

úãҲ˵ˣɫͷ֮ҪҪ˿Һ㻷˭ʱ䣬
˭ѣôϾǲʱġ

˵š

ţġӦš

ְ֣ûʱ䣬㣬һҪңҪ˼㻷˵

ˡô಻˼Ǽɣڽ˯ˣȥС
û˳ģ˵ߵ˻¼䣬óȹӣֱϾͳȥ
ˡ

ͬʱеת㻷˵ְ֣ҵӺǣɣ

ţ뱧㻷˵㻷鷿һֻ㻷Դ
ľʱûиеΡ

Ӻ󣬶˲Ҷһ𣬺СǻҲڽ
ķֿˣϰϢϣĿ񣬴ԼʮӺСһߴ
ߴĿŽˣϢĶˣЦ˵ţ֣ݺˡ
أ

˯أԱߵĻش𵽡ϽʳƷְȥ
ɳȥݰɣ

ţõģ˵ŰֻĶŵ㻷мϡųɳȥ
·ˣˮ֣òġ

ʱڽҲˣָˣһߣʱоʱ
仹磬ոգ࣬˵ǺȵưɣþûͰְ֣Сһ
ˣ˵Ŵ绰˷ԱһǰӦĶֵ˼
ˣԱʮӺеĶΪǷտռ䣬ֻĺ
㻷ӹһһڷźãЩûдŵڽ죬˵ȴ˽Ѿ
ʱҲûдϣֻڽ˵űӵ˾
һǺгжůģѵӲκ


ڻЦжȹСº뵽ƾУǺȵȷࡣ

ܿʱ䵽磳࣬ҸоʱеˣϾ㻷ҪȥӺӣ
Ը˵߳ɽׯ

¡Թ

˵ǰɣӦܶҪ󣬶ҼдġʯͷҲܰ
ֻ˳Ӧ⡣ͬʱ˵һ£һʯͷҵ岻̫ã
ھԭ򣬻мͥԭ򣬲أһֱҲûеõָҿҽӵ
һѵЩҩſס飬ͬҲǱˮнֻп
ԼܰѲá˵ǣǣдС˵˽ģϣ
õҵ֧֡˶ϣҲҪ⡣

ƽļ٣һ£
ȵ鷢ƽԲƽƽӴݲ档

⼸ûкĻ㻷йܽӴƺǰ
һ£ôܵ˺Ϊ˵Ĺϵһ
¶ٲġĻ˭ҲеƻͥΡ

㻷ҲͬĹǣڳ԰ǲƷеĵζ
ǾԲҪʳģҪֵġʳıز٣ǵζ
ûп϶УҲãżһʱûУҲҲʲô

ʱҴҶĵļﾮһжôĺгҲ˵
ˣһľûľ飬Ի
ɣС㻷Ǳ߾ЩͬˣеЩ
ֲҲ֮ưľӼҹӣҲ޿ɺǣ
ֻ㻷ȽεǣС˵ĸԱȽҪǿٵͷϴ
ˣһ˱źȾҵͷöܵΪǮ
ľͽˣЩ䱾ˡеʱڵĸĸҪǮʱĸ
ֻܶٸ㣬ҪȻû취ôǺáÿĸ״绰Լ
ЩʱԼܸо绰ͷĸ۾ģ
ˣΰƢĸױ׵һ߽ţһ
Ͱ̾ģԹ˵Ĳôһأ

£ҵ飬㻷ۣÿһ˵ʱ
ͻȻȻ𣬴ýĺĸĲһĺá
ȻСµô󣬵ǻǺϽĵģŽĺܺã
ϲ˵ȴȥĴ˼ôһ׵İ
áҲԼοĵطȻܣԼ˲ǻ
ԼͥȫǷ鶼ˡԭ˫Ҳף
ѹ˻Щĵġ

Щ㻷ǱĬ˹롣ؼʱ̣ң
ΪԼĻѣüδԼ˵ϢȻûСµ
ǶһЩȣϳɣ԰еļͣ־ãСû
ġÿһ˫ȼʳҺ壬Ϊ뵽˵һοĺ
˵ƣȪȼٴ컷⡣Լ鷿ϸ
òִĸоֱ

һܴԼôõĻ䣬Լ̫ɧŵ
ѹڹҵйĿӡһֱ㻷СҲ𰸡
ԹҲ˵߶аɣƺǸռеıһЩ

ѽӵĿ˳˼е㻷ò·е
ĨŵĿӤԣͷ˿צĺӣ˳ֱ
źӵĺ󱳣ߺߺͯҥԭǶˡ

㻷ֻý⿪·ó͵鷿ŵ˺ӵ˲䣬޺
ʧˣӤƴ˱Ÿ֭ʵĸڴ˵Ĳ̫úȡ
Ӫȴ൱ĳ㡣˶ֻһ㻷еĺӱһ
٣һȴǵܡ㻷ֻóһܴıӣʣ֭
ȥȻŵȴʲôʱ򹫹ˣȣϾǰҲȹ
ԺͲôˡƺҲùĽڡһ
õĽڡ㻷ĺˣȴЦˡŻһС飬
ĲҲ˺ܶ࣡

һСʱ󣬳̵ĺӣһֽ˯ȥˣƺ
ֻгԺ˯ȫⲻг˵ǵģã

ˣĵ绰ڲ輸ϲΪ¾ź˯㻷Ѿ
СºԼĵ绰ˣϿԸ֪磬ҲԱ


ιСǿ㻷ùֻǵܾܵͽͬʱһֲ
ԤУ

㰡ܵûǮˣ㿴ܸܲõ㣬ת£СǿƤ
˵

оأ㻷ĸŵ绰Сǿܸо䣡

㣬զ˵Ҳ׽ܡҺСǿ˵ţû
˼

СǿҸ㣬㣬úõģҿԻ㣬û
ϢҲ㣬ͬһҸ棬ٸ跢죬Ҳ
֪СҶҲ֪Ҷĳ谮㻷˵ղ
ܵܵ䡣

֪㡣ҺãҲѴĿȥˣﶼˡ
û취ˣ֪ûǮûСǿ

ɣҸõǮ¸㻹ңȻȥҸ
Ҳ£ûʺĹֺ֪У
ô֪㻷вŵܵܡͬҲٰô˵ܾ
أ

ˣ㣬ҿ϶úùʵҵˣЩۣ
Ѿˡֻû취ûǮȿˮѾСǿ˵

ʲô㻷Щˣ

Ϳݵģⲻ˵ҵеǰ;Ĳ٣۵㡣С
ǿЩĽְҵ

Ǻðɣһ㹤ĵַң⼸ұź
ȥ㹤ĵط˳ǮȥͲˣ㻷
˵

ҲİҲãһҷַҲǺԶ
ǵλҲСʱȥɣ˳㿴ˡСǿ
˵˵ʵʱôɥĲأǶ鿴
صѪ֮ĶⳤģСǿٻ쵰ҲǶΣ
ûйû룬ԸĸԴǲִĻ
㻹İԼж

ðɣ۵£ôᣬúùɣҹˣɣȥʱ
绰㻷˵͹˵绰ͬʱһʱҲ˵أ
ԺҪڵܵϷЩˣúùһҲͺ
ͺˡ

ˣոշµĵ绰㻷ֻһ磬
ɢȥ˵Ϯģ

ڰ¶

ι㣬ôҴ绰ˡ㻷绰˵ڤڤУ㻷ƺ
ԤеʲôԤУЩڴЩĵ
ֲòǿ׳򾲣Ե绰ͷġ

ʵҲûʲôˣֻмûϵˣԴ绰Ŷ㣬
ôӻðɣûдëɣһּҳĿѯ㻷ʵ
ΪǸ̵֪档

ûʲôëֻЩԣС¸ЩõĹͷ
ȵҩӳˣ˺ܶ࣬㲻õġ㻷֪˵ģ
ҲżС˵ˣõ˵أԵöô
û

Ǿͺãչ˺ˣͿԡиëǾ͹һģ
ҽԺǮҲͲǮˡͬʱҲ˸ġҪС
Сģúӳëļҳʽ

֪ˣ㡣˵ҲȷǡôܾҽԺ
ֵطأĿǰûǸҲ֪ճɼҹӣЩ
ӡҲͺˡС»ҹӵġ㻷˹˵ʵ
ҲĹ伸źţҪƽİϣ
ԷĵܵǺͺˣġ

ҼҹӶֻҪ̤ʵϸɣѵʱ
ῴ޿ǼǾͲ˵ˣֻ˵һһ
ҪǺóôѵʱѡйô

ˣ㻷ڼһ˺庢ӣҼҴɣҲ
չ˺ӡְҲ԰տӡɶˡСÿҲ
æ̫ˡҼ⼸ļ⡣

ҲãҲûɢɢģǵİæҲЩСҲ
¡Ұҹ˯žˡֻСͬ㻷˵
еʣҲͬʱƤġǱ̨ʾ˵ҸС˵
㲻ùܡ

˵ҲͲ¡СҲһ仰顣õ
飬ôܲӦأֻǸΣƺЩײˡܵñӣ
ľԼˡЩЩįһʧ
ȥȥֻ˵˾䣬ʰ£ҽ㡣ȻʹҴҹ˵绰

ǰֹϵõı߻ζ⡣ʹ
԰ְ϶ּԼչ˼ɷͶӣʣʱĲ̫
ףֻѰԮ㻷õѡͬʱҲܴٽǹϵĺг
ּͥڲìܡֻܶԵСأҲ׵ܵܡ
ľͲȫǻҪȨףжϡ
ԵġìܵĳĬˣĥţΪԼҵ۸ݣ
׵Ľ͡ΰ㻷ڰǰְֺ㻷Ķ硣ôһ
ҲͶпˡ

ǰ죬ڽڼҵʱ򣬰ְ֪ûлᡣ
Լܡͨʱְֵ壬ÿԼȲ
ҪúܶˡҲǰеһ´ġÿ츸
׶᲻ϵĶԼǸı䣬ҲΪ

ͬʱµ绰㻷ҲǲģȥĵļҲ֪
ᷢʲôϴθ´棬ҲкóʱˣҲɣԺӻ
ãڼ֣ҲһܽģҪʱȥ
İҲǲģǶԼҵӡҵҲ
ֹۣһжҪǻȥ⡣ҪںϣҹͬŬ
Ȼ͸ɻˣһֱǾĲ˵ʲôˣŮڼͥı
Զģкӡ

ֻСǿЩԽĲԵԸ˵
ʲôҲҪԼİ

Щ㻷˿ϵӣʰˣʰ˻Ҫأ
Ҫչ˺ʲôҪϵĿӣʲôרģ
һչ˺ӵΣʲôҪԼҲͺˣȥ˹
ôˣʲôʱˣ˾Ͷɡⲻ˷
飬˹ͬЭ£Ҫɺܶܶࡣһ
ĴڡĪġһĵԭʼʼڣͣ͡ӿͷ
ȼԴʪ󣬿ʼŸɬɭ֡鷿ʼӲͦ
ᶨǿġ

ʼ͵ӼʼҸҲʼֻҸ
ЩŤȴۡȴղܡڲÿȴ񫣬
֮ҲܳªȴҲԣʱãֻ
еĲãĶܳªǳǿ飬


ھԳ

ƽַæһҹȥˣҹΪС°칤صѾ
ˣʹ㻷չ˺Ҳ㣬ԹŴϾ˯ˡ
㻷߶ҲıˣǰһΪҸˣ߶
ǾͶˣѾ˯ȥˣˣһмͺӵ
ֻܿԼˡæУѾҹˣҲþ˯ȥˡȴŵľ
̫

յ糿㻷׼緹ܶʼҲĺ
ƽϸϸһܰȻŮڵģʽȵ
ɣʹкܶ಻ģǻǾ󲿷ֱģʽ

緹Լ㻷ļΪ·Ѿ
С˵˽㻷Լȥס죬㻷ҲͿĵıźӣ
ƷļһжôϤİԴ
֮󣬴ӵļûȻһϤĸоװޣ
ԼʾŴӼҵʵԼļԱһ¾һĿȻˡȻ
ĶԱȣİĸоչֳˣĻкܴĲģ
Ҳ޿ɺǣպõġֻҪӴˣС̤ʵĹʱԼ
ҸһҲνˡ˭߹ģĽֻͽ
ա

ɱģ㻷˸߲ӭĹ룬ַ
ĸˡ㻷ҲܸܰˡһԿܰ
Ҳܸˡһֵ֮Ļ

ְ֣㿴ӸܡͶһᡣ㻷ЪЪȻϴ
ɣôʱˣһչ˺ӿ϶ûʱҲûоȥԼ
ȥҲˡһһ˺úóһ٣˳ɳ
ҲɣҲϰѧĸ˵ţǸȷ
㻷˵ģλ롣

ãããҴһôɣ޲֣Ƿİɣ
һСʱɳɲŷѧ㻷ʰˡҾȥǸӡ
һ𡣿ͷиϥҸ˵˵ţ
ڲͣĺӡ

и黹ںأǺǣ˵š

㻷⻰Щ΢΢ķ졣Ͻʰ¾߽ԡҡûнĵ
⻰ҲýӰôȥ˵أֻһоڲСһжĬ
Ǳаɣ

Ȼ⻰ȴĺܾòƽˣǰûڳŮ޼
ĿЦȷԱܶΡԼ˵ŮԶ
ġϴԼһ¶һյ㿪ڽɳɣŮ
ԼһΣûַĵΪԼ롣ô
أ

иľôĵŮѼ¶
ҲΪ˲ġŮĻŲȴ
ǰɳùӤ˳Ѿź˱ӣֳ
ôӤȫߣ˸첲ΪźӷʱͿ
ѺӷͷʣԼҼҶһɳûл
߷·ʱʰϣҲﾡá

ȥˣ㿴ӰɣҲûмȥˣⳡܰ
ĽҲϢĽˡæ顣ɡ

Сʱ㻷ϴϣĵ˯ߣӹ
ӡְ֣ɣЪЪһỹҪȥӳɳأ㻷ûȥ
ӣźӡ

û£ҲۣӸոҷŵ㿴Ķ࿪ġҲ
ֻ̫ۡǿͻȻˤͺãҪͻȻˤҲû£ߺӺ
񡣺ܰȫ뿴һ㻷˵šֻһ۾޷ƽ
ˣۺɫ˯£͸ɴʲϣ塣⻬
ʾഺֲǳġɢٸе
ϢԺɶʹʼ̧ͷ۾㻷
塣޼ɵעţƺһƷ

Ѿйһξ㻷Ȼߣȴû㣬㹫ɣ
ҲûڳҲν˰ɣϲͺ㻷
ֱӵ뷨ֻⳤʱעܻ˲̫û취㻷ֻܳ
ѹ

Ҫˡֲṵ̂ӡҪ˳һһ
ý㿴ָЦˡ㻷šɢСŮ˵
ÿ˶Ȼһִ룬ͬҲû
ףֲܿ㻷§˻תסԲеƨɡ
ϴоɴʵ˯¹⻬Ħ⣬ҵϢʼϢ
ӣǵģ㻷ӹԼ§֣ԴͿʼѸٵķŮ
˵Һ壬ִ̼Լطڵζһô죬ô
Ȼ˴˶ôĬ

ʮԳǣ£

Ц쳾£㯻У绨ѩºʣ硣

ɲһ𣬻ѸȼյģһѸҪ㻷һ
ȼմһ㡣㻷Сܻӭò˫
·һ·ѾĿĵϸˣһ·ҲĿĵأŮ˵ĸ֮
㻷˫顣꣬صļѹ᲻صĦ㻷һ
ĸܣǿŻҵ࿪ʼٵϢһ·
ءƺӴһ˵ĺӦΧһ
ƺʧˣӹɵӤ￴ǰһУߺЦţ
ȴףһж˵νġΪ֪ڸʲô

鲻Խģ㻷һ˫СĬĬķס񣬸ſӲ
Ħţûȥʱ˿̣ʱпֵܹ̫Ķ


ְ֣ʱ䣬ǲǵ˽ӳɳɵʱˣˣڳ
æű˵֪ߵķ컣һƬⰻȻ

ԣеĶˣǰǰ죬硣
ʱʹŻǿҪѹƣơ̫
ݣȻкܶ鷳ġԶĬĬķֿˣʰã
㻷鷿㻷һĵİۡ

ȥӳɳɰɣеʱ׽Ҷˣ㻹˰㻷
С죬һ룬˵ֲͣסԼ
鷿Ĵ֣ĸšôĶôĵĻŨŨζ
ζ֯һ˹飬ղܡ

ȥȥɿ֣˻һ
߳˷䣬￴˿ӣĵȥӳɳɵʱˣٲȥ
ˡߵſڴЬģȥӳɳˣ˰˵꿪ˡ

㻷ųĺӣȴûɢš޷˼
ֻڴԼƽһᣬѾ˯ˣǶ
˯ʱڣҲ˯һ´Ӥ˵

ҵƽˣҲܾôţ㻷˳һ
æطһһæ͹ˣæͷǳˣ
ҲͿʼˡŮԶ˵Ļĺֻ֣ҪԷգû
ڳĲĻοĺ㻷ˣӵһͬһµĵ
ˡ˶ǣ㻷˵εˣ
£ڽѹòġĵĻʵúмɣ
㻷ѿĻǱ̨ʾԸĻǱԼġ
ȴ㻷̨ףôش𡣶˺ǸŮ˵
ǻۣԼơжȡ

Ȼˣ˵ǿȰ¡
ֻ֪㲻˵Ҳ̫ģΪС£ˡϾ
Ļˡ㻷˵ţҲû͸ε˼Ļش
һʱûзӦھ˵˳

Ը˰ɣ΢Ц˵

㻵ѽҿġ㻷ĵЦһ˲䶼Ӧˡ
ǸԼ˸壬ԼҲ׳Լʵ뷨͸
Щ˼

ʲôߵģֲÿҵʲô˵¶ˣʲô˺
ߵĶˡŲֻҪԸͺˡ㲻Ը⡣
ǧˣҲѰġİο㻷⻰Ҳ˵Լ
ġΪԼҵɣǾͲñ̫︺ˡ

Ϊ˼ͥĺг˵Ը⸶УֻҪҶģҲû
ʧȥʲôõĸ࣬Ǹ𣿽ҲҪ︺Ļ
ףֻҪСֻ֪ҪҺͺҸôأο
ҲЩڴ顣㻷տʼȴԽԽ͡˵
ֻԼˡ

ϲ͵ĸоİɣڴ˰ɣǺǣˣ
˵Ҳܺãõģ˵˵ְʱʲôоʲô״
̬һֹƵ㻷ʾʵʵ˵

ô˵˵ã˵á㻷ߵģ㯵Ļش
ûָܣ˵Ҫһģ
ϸ˵

㻷벻ĵĶԸĸܣʵ뷨


밡֪ˣֻǲʣʱʣȻٸԼһЩᶨ
ɣ㻷˫۷Ź˵㵽ôģأ
ϾԼͬԼԭʼ뷨ǱԼİΪ
ԼԣļҵĺгľýȴûⷽԭΪ
ȱǮ෴ǮôأԼ֪ġ

ðɣáȳ극үһһ𣬺úģ
˵͸Ůˣ׸УҲԡ

õġϴ㻷˵Ļشš

ˣȥɣһ˵ԣͼСɧЦš

ɧɧֻ֪Ҳ֪˭׽㣬֪զ
ģ㻷ʾĻӦ

ɧôֱ׳ҵ׽㣬ҸˣӣİɣҲ
ĸòرġķ˵Լôһܵܣ
ְأܵԽԽãһӲͺͬʱҲ
㻷Сµ۸ģҪ

裬һˣү¥ܣû׷ңſˣһδ
İСӣڿ

ʮһ밮Ľ

ɳɻĻˣү˦󣬵˵ŵܵ
Ȳܣ˦һ˵㣬ų㣬
ųƺɳɲûֻһ·ܻؼҡſϰ
˷ˣӳʱ¶Ҳ㻷װˣ͸
˯°߹⻬ߣĸϢɣȷҲˡ

裬ƯҸһÿһҪᡣɳ
˵С˵ĻԶʵûһ˿ԲʲС

𣿾ôÿ㻷Ųûͣӱ˵

ÿȻÿһɳɰѸղŵĻظһ飬˵

ǵĳɳĳˣˣǾûÿ˵
ˡүںذɣϽϴֳԷˡ㻷ɳɵСԹϣָϴּ
˵

⺢ӣܵ죬ô׷ϣΣգϵġ
˵仰Ҳ䳡գ۾Ŀ
㻷СδǣǳЦ¶һåʽƵݡ
ȴû㻷ķСüĽ˶ף˴
ôĶǲ֡㴰ֽһͱƣԽܶɵĶ
лͶ

˼һֵͼ嵭ζʱţ÷ΧŨ
Ҷڴ

˻˰ɣְ֣ʼԷɣŲ;ߴӳ߱˵
ԣ򿪷ʢ

裬үҪȾ𣿺ȵĻҾ͸ˡְֺүȵǸҩ
ôԽԽˣǰɫ˺öࡣɳɶкܶϸڶע⵽˾
ס

үһɣƵԭߵҩ뵽ˣɫ
ˡĽţȴͣĸʢŷ

㻷ںӣʾҿˣȻλ
ӸԼҩƣſɿڵķˡ˵⣬ĸоȻ
ˡ򸴺ףҲˡ

ְ֣ǵóɳСʱߣʱҹҴġ㻷ĺ
ֵˡһѭ޳任任ȥһ
ءĿǰĳͻȻѾȥĹ˼Щ
ԼֵֿģģɵУ
ڽΪæȱʧ˵԰ǰϸһˣĿϧˣҲ
һĺ˰ش

ĶϰֵĻشƺûĻ䵱Сǵʱְ
Ϊ飬кܶﻰԼ˵һֱûзµ绰
£Լûгֵ׼£ԼʱԼһӦ
ֵੲݣһ߻ҪıܷӦԼΪ
ּȼ尾пеĸоˬǼӲи
صĦ鶯롣ԼĹͷˡƫƫȴܷ
ֻǿţȴ

ÿһڽ뿪ȥڼﶼԭʼһ
ģʱڷĺδ޼ɵĿڡǵǸʱ
ϲԼҪϴּԼĸһ
ɵӤԱߣÿһиᶥһΡ첻յĸոպá
ȲСʺԼиſӤԣӤʱڵĳɳɣ
߹һµĸԼ޷Ƶ˯ĳɳɶˣ
ֵĳɳҲûдǳĳⲫսΪԼѾ
վˣֹֻͣȥѳɳɱȥԼĻȻԼƨ
Լиϱųɳɡ׳ĴԼƨ»Ļζ
ԼֻúСŹ±ռԼ߳Ըӡ
ϵʳҵˮʪ˹ëʵذϵë̺ϡ߳
ǴʹԼȻɣȻСһ˱и
߳ʼԼе죬ﲻܿƵķ˽С߳ȥ
ָԭе󻬡ڴˮȻٸ߳ʱһ
ĿаԼûˡ񣬾Եķ񡣵ʱԼ
ſɵ˻Ƕô˳Ѫš

ģԸְֵĸ𣿾ղŴһùơ
̽Լ˵šиȴصĳšÿһζ嵽·
Ҫ嵽һ㡣

Ը⣬ֻҪְ֣ϲԸ⣬ԵĿ϶ش𣬸˹Ī
ĹºԼ׷ݵĸŨңְȻܺڽ
ȡȴǸӿţ޾ġãõôľܾأ
ĸʲôáԱԱٸɣŹŨŨİ

ôԺ㶼ҪҵģְֵģҪǰµ·
𣿹

ãģ㲻ϲҹڼ˵Ź˵һжν
ֻҪˣŰһ԰ĺô̼ԭʼᡣ޾

㣬ˣ㻹ҿûгˣ㻷һġ

Ҳ˱Ҳͷе㲻طˣʰ
ɣְͳɳտºӡһ㻷ʰˣҷͷ
˵Ѿʪһڿطˡ

û°ɣġĵš

û£Ϣ¾ͺãһ㻹ĽĿأôأĵ٩
ףص˷䣬ȴ㻷

ʮ밮Ľڣ

㻷ĬĬʰϵķˣ߽ĵķ䡣ү
ԼĹɳڿóҵϷҪдҵ
ҪϷˣӤĴ߹۲캢ӵһһӴʱȴ˯
ʱʱߵȥǲרĵдҵߵķ
Ůˣ˵Ÿĵصܡ

㣬˵ôľͶ𣿲ñµļ㻷ݿ
ڴͷĿ񣬰šƺ˼ʲôԭӦô
ģˣҲýģֻʵĴ˼
ع

ӣȥŹϰɣ۾㻷˵ʵԼ廹
û֮УղŶԹȥĻ䳹׵Ĺĵ˺ܴ
ķӦԴʱ˿Ҳֻܱ۾ֹͣ˼ôԴӻѹ
ɢķӦϾҪ㻷ͨһ£׿׵Ϊ
㻷һֱŵµļôһһᷢһ޷
Ƶľޱ䡣˭뿴ģҲԲܷġַ˼
ѿ״̬һ㣬С

㻷ӣ˵Ů뿪һĿ㻷
ţʾԼԱߡҲ£ԼԡȻʵ

ô㣬ʵӦǸŮ˶Ը
ǱΡϾһŮ˹̫ˣҪǴӣǾͿ
˵ѵˡ㻷ΪʲôôʡҲʵʵ˵ˡ
ʵҪΪÿĹݵŮ˶ԸһÿŮ˶ϣи
ůԶֵҹ˾ʱıжŮ
˵ĵ뷨Ｋ˱̬ۡ

԰ŮҪҪҵܰҪ˵ůⶼ
޿ɺǡ㽲ҺҹɣҪܣ
ѯ㻷ȴĿ϶ش

˵ɣҲκġ㻷شڽĸ˽
Ȼ˵Ͼÿܺ˵ǳ˽顣Ǹоϵǳܣ
⴫˺ġһ㻷Ǻܶġ

ʱҸ³ɳɣڽļǳˣڽȴĳ
Ҳһչ˺ӡȻҲܾңǱϾʱȻ
ȻҵĹ;ڽʱ򣬰չ˺ӡ˹Ҿ
ܶˣҵĺܣܳʱ䣬˵Ҳͷǳˡ
΢չңкӣҲԷͱŻϲĶ
ûԹĶҵθڡΨһ޷ľȥ磬
һֱҲûȢʱǳãԵʰɣ
ǷҲǺǿҵģЩҶȴΪ

ҺͺԽáԽоЩǷرôܰ
ĹҲͦģܺӵġʱҾ̺ӣɱ
ù˽ܵģطտʼãԽԽ޼ɵעӡ
ֻעӣûйݵĶҺܿˡܴ󣬲
ˣåϲĵʹġġϾÿ˶
̫淴ˣµġģҲͽעӡ
Ҳԡ֮ǿ˽Ĳλ

ȻǼӱŬҺͺӿģҸоԼǸɷ
ţšЩҲͶԹвȻһЦˡϰ֮
ڶԹпǷ֮飬ҾڼˣԻʲô֪
ɳɵ¡ҾĴű¶㹫Ŀģǻ
ĺ蹵˹ϵҲҳʱڽûҲ
Ҫ͸ҪˣɲһѸȼˣǸʱ̫ˡ
ֻҪ˵ڼҡǶǳġûеֻǱ¶
󣬳ƽɣ̹Ȼķɸоֻعԭĳĸоֻ
Ҫˣʱضеʱӿ֣Ҳ
ֹͣĬϣ岻ֿһѺӱιˮ

ҵˮ㣬ӳԲˣԡֱҵ鷿˱ġ
ʱϲһЩСϵ뷨ҵСҲȻӦ
ȻָʾһЩ򵥵ģ΢ĶСһ
ңڼһֱиĺܣҲ̼
ˬеʱһЩļĴƨɣС
һǵһұغء֪󣬾͸ҽ˸¡Ҫ
ͻȻֹͣ٩٩̸㻷

˵˵˼أ

ʮҵ԰

˵䵱ΪҪգȥءÿ춼೦
ԲݷĿҹԹԵſĴϣҹ೦һ
ĺЧҵıĺ˺ܶࡣҲͷ
ڲˡһΣʱҸðգܲû
һԼȥҩЩҩҩڼҴ˵ˮȻ
źҳҩҸտʼܻ᲻ᡣ˵ս߻Ķἱȣ
ˮȻᡣʱϲûС˵ˣ
ȥһҾ͵ˡһᣬͻȻϵ·ȫ
ˣҵȣСһҡҿͷ
ĺˮҲͷ߳ġ˳ȻҲѹԼůĻ
ңȫڱͷ󺹣ѣȴѲˣ
˽Сʱ˯˹ȥڶЦҸðȴ
һ롣֪֮ˣһŮ˰̫أԼۣ
˵İһǿ̫ˡҲȫſӹİš
ȥ˼ֻһֻСĸ㹫
Ϊùܼ飬ܰĵĹǵӲŻϡ
ƽģ߶߶˵£ʼҸЦݡ

㣬㹫ô޼ɵķӦô㻷ʡ
ĸȾˡʧȥ˼ǳԣԵ⡣
ӦѾ˵ˣҲֻܿôشˡ

֪ЩɧӡʵҲ뵽Ӧ϶СҲ
Ůˣÿģ߶ǿ֮䣬ȴ
ܲҡұ͡ȻȻĻкܴķӦ춼
ʪġȤ˹ҹȻңʼշ
ҵصĲŪʣΪʲôҪĥҡҲֻ΢
ЦŻشңϲһֱһ˹ͷҾͲ
ƣӭ

ũļϣ˵ʱ򣬺˯˺
ԺҡϣиϣػζҡΡָ
ã˴˶ۡõʱⰡĳɳɴˣҲ
˺ܶࡣǹ΢չˡźҾһȴδı䡣
ͻȻߵҿˣرġľļⱻһ
ҸЦݵϣ黬䡣

ãľǱ£ļǻ˵ġ
ֻаѼҴľԼɷģܹӡ
С칤Ҫļ˵ǲǻƣ΢Ц
ġΪѹټĵĶԼͥ⣬ʱı˵Ըģ
о뷨ⶼпܵģҲһСϷ
ǷδȻǺõġſɡЩˣôúõ
ңСרĹð

ʵҲôģʱ뵽˽˵꣬ҵгɡþ
ˡʹҲͻ϶ò㣬Ȼ
סǶǵչҲȫȫģҲġҵ
壬УңҵĺһֺĻгɳҾ
νˡŮ𣡸һЩʲô˵أ˵㡣㻷ǳ
ĵ˼ǻҪõĵ֧֡

Сӣ֪ͺáô֪ôˣְҲһˣ
ҲͬΪŮܶࡣԺͬŬҪɣ
ռҪҸɣ㻷

ԣֻϣԺҲܺøĽͬʱҲ˵
£ֻҪԡνġ㻷شġ

İɣø˵ôࡣô׷ֲأһһ
ֱǿĺܵģΪС¸ΪǸֶӣ˵ͬʱ
Ŀһ㻷ȻٿһǸ䡣䰵ʾ˼ȻͲԶ
ˡ

ǣǽ˼ǣ㻹Ұ㻷ѯģ
˳ĵĿ⿴ȥ

£Ȼ㣬Ͼˡ롣ڽߣҲ
ϢϢƺЩĻشҲ
治⼸췢ϵˡܻиָС⣬˵ô
Ӱ顣ľƣڣȻǰˡ

ǺðɣϿ𣿱ϾɳҲˣҪǷôأ
Щġ

û¡ɳɱϾСӣŵ֮˯С𣬱ıһ
ˡ˯ײѵġЧҲܺãİɣİο


㣬ܵ㻷ĵĻҲˣһ뵽ϵ飬
ֺˡ

ʮָ

ɧӣͲҪˣſ㣬ʱһҲһָģʱ
򿴰ɣɳ˯磬ҾһԣûлָԼſ㡣
׻׻

ǽʱҾȫŵĿ㻷شġ
İĵܵˣĵ壬Ӧ˽ܵ鶼
෴ָɣǶôΰһˣ
Ҳ̹Ȼˡ

ˣ㻷ӦòһɣȥѺ·ϴˣϢ
°ɣһẢˣιӳ̰ɣҲöˡѯţͬʱż
𡣳ּҵŮ˾ѼŪĺңпվͻʰ£ϴ
ϴ̵ġһּҵĸопڼϢʱ򣬿ԼŮæ
æʰǶһܣŴԼܰ״
̬ʵﲻˣΪѹŮҲ˹λ˼Ů
˵Ķʼչֱֳ׶ˡ

ʮ룬ǳԷʱʮһ㰡ⶼһСʱˣҲǺ
һСʱ㻷ڴϱĿ˳شġϵıεδ
ţʱһһš

ˣˣڴͷϵֻ

ιãʦֻǳɳɵİʦ
źá

ãǳɳɵ裬Ůʿʦòʡ

ǡǣʲôʦеƣɳǸĺӣ
£ɼҲãδ绰Ǹʲôأ

е˵кüͬѧ˵ż٣ҪȥѧУԶ
Ĺ԰棬мѧҳΪϰ࣬ûʱ䣬Ե绰
ҿûʱܳѧһȥ԰̤ࡣһ¡Ǽ
ĳɳɣѧϰɼܺãȻ㣬ɳʦĻ
еʡ

Ǽﵹûʲô飬ɳҪȥȥɣӣҲ
İ˵

Ǻã³ɳ벻ɣԸģҵŮҲȥҲ
֯һµģ͵㺢ˣҪĻһѧУϣҳһ¡
ҪĵܷѧУʱҲҪ˽ӣȻҲúӵ
ߵģͬʱǼҳĵ绰Ҫֳͨʲô⼸ʱͨҹˣ
ɳ裿ʦ˵͹˵绰治һϸʦ飬
˼ܣ޿ޡ

ķµ绰ɳдҵкǰο

ɳɣҵжٰĸųɳͷԱʡ

ˣĩż٣Ҿܾˡǿˣɼ
ûгɳ˵

úãǳɳɿ϶ģ÷ϣֻҪѧϰ˾ͺˡ
ˣɳɡǰδ绰˵ȥͬѧȥ԰̤ࡣ棬
ȥʡ

ͬѧǶȥҲҪȥɳ⻰˷ԣ
βסĸˡ

ǼͬѧʦҲȥ֯ǡĻشɳɡ

ʲôʱȥ衣ɳȲˡ

ھߣҵддɣүȥѧУʱ
ȥ㡣ĴȰɳɵͷ

裬ǲǾ͵ˣɳɱʰſαʡ

ǰˣĵˡĻشųɳɡ׳ɳΪʲôôʡ

裬ѧʦ˵ĩŮͬѧȥǿ
ľӡ˵ȥ˯ͿԡԼǼȥ
֡𣿳ɳ˷ѧǰѧʦ˵Ļת£
ͬ𣿳ɳʵתʦĻ

£ǿԵġʱѧʦʱҴ绰
һ¡Ҳġ𣿺˵

õģһʦģʹ㲻˵ʦҲ绰ġɳʰ
ˡ̧ͷ˵

Ǻðɣְ֣ɳȥѧУɣǰǾͿˡĻͷ
˵

һֱԱߵĸӵĶԻȥѧУ׼
ŮԼϾ͹׼

ɳɣ߰ɣҪ·ˣүС鰡
űߣߴЬ˵¶֮顣

ʵү㲻ҵģԼȥҳˡɳҲű߻Ь

ľͲýˡʱĳˡ߰ɴӡ
ɳɣˡ

ְ֣Ҫ鰡ȥءЦ˵֡

֪ˣŻشת¥ˡ

ĿŸ׶¥ˣҲĪڴһ֮顣תȥ
ֶӵķ䣬˯ֶӣҲһˡȻʰӵĻϴ·
Ȼõϴ»ϴˡ

㻷һǱݵĿʼˣɧӡϴ»ˮϴ
»Զתţ㻷˵

ݾͱݣɧ㿴۲㻷ش

Ǿ׼˰ɣݵġ˵ȥ䣬ʼ

㣬㻷˵žͣסˣû˵ڵľڴ˷ܡ

ʮ·ſ

ʮӹȥˣˣɳߺ󣬼ֻʣˣ
Ҳֻһ֪ˣΪ˿ɰܸκεİ
ͬʱҲûвһֵζˡ

ְ֣ɳɽʦ𣿡߳ʵ

ˡʦˣضѾˣӲ٣
ʮóЩӶϲһȥ氡߶߶˵

Ҳãһﺢȥ棬Է£ǳɳкôҲ
ǵĸ飬ʦڰȫҲԷˡĻͷֽϴּ䣬
ƺ·еҪͣó·ˮȻϴɳɵģģ
кӵģ㻷ԼġĲ٣ļܻһ
ͥŮһŲմصڼæ

ҲڸԵķĬˣ˳šĵȴ
ڡҪһһȼըĵֻ˭ҲûкõĽȥȼ
㻷Щɬ̫ܡģû̫ɧŮˣ
ĶֱദһҼļӸСǿǰԶ
СŮˣ԰дڱܵģʹ˸ЩΥ
ЩϲĶƣʹ˳ƺԣ
ֻҪԷͺáȻĽܡҲͻԼϵĿ
СҲһҽѣܸ죬׸ԷгǸ˶ϲġ

룬һˣŮ˵ĸף°ԸߣȻ̫ˣ
СܱյĿռ˻ãЩôĲ̫
ˣΪϲЩۻʹĵġ

ôȨֻģŮա˼ܣɧ
ȴֶԼͥޱҪŮˡΪ˼ͥ׳У˴֣ʶ
ŮˡųĬˣգۼ䣬һƲӿͷ

㻷˯û˯ĻҸæ·еࡣšˣ
ҡİЦЦ

ˣ㡣㻷Ѹٵ첽ĸǰΪڵţ
ŴӵָͬʱܰķֵϸõһЩο
һӿȪˡ

ˮϴ֡Ȼš·мС·
˦ɲãšĺáķԸ㻷

õģ㻷Ͱݸģʵиû
ˮҲ͹ϴõģԺᡣ㻷ٴݵ˫ֶŵݸġ

û뵽ĵͷŪϴ»·û̧ͷһֻȥӣ
Ϊû̧ͷֱӵײӱˣ˲ˮȫ˳
˳㻷ĸ첲㵹㻷ϣԭɴ˯µ㻷ˮ
ʪ·ƤϣɼۺɫڿΪ˽ʡ
ǳ򵥣ֻխխɴ̶̵ϸӣ㻷أ
ĿͷһںڵëкܶëƤӳ˷ۺɴ
İ¶档ƽ̹С⻬֬һ㣬ڷۺɫ³
ķǳˡȻûдﵽ覵ĵزȴҲһִļ
𺳡

ͬʱһ

û˰ңæĶ̧ͷˡ˵ţȴ
ζ

ûˣֻ·ʪˡô찡㻹˯𣿽㣬һһ¡
㻷ûй˼ֻǵ뻻·

ûˣô˯°ɣﲻ䣬㽫һ°ɣ
ϾšˡȻȥϸϱӾͺˡ˵ţȻ㻷
ʪ͸˵˯¡

㣬⣬̫ðɣһǴ·ɣ㻷ɬ˵

ʲôû¶ǰװ
Цˡ

ǣǡ㻷˵ˣɬĵ˵ͷͷʼѺӵС·
šɣȻ

Ҳ˦˵·óŽ׼ȥ̨¸ɡ
̫࣬Զӣǳˡʱ㻷šɵ·Ҳ
ˣİе·ڴȻк㻷һ̧ӣ
˲١

̨ϣİ·óݸ㻷Ȼ·
ϣΪ·ЩߣҪ㻷վϲɡϵĻͦĬ
ġ

ѽϴ»ˮҪˣȥˮаְݸ
ɣ˵ꡣѸЧ䣬Ūϴ»ȥˡ̧һ
˵ְ̨֣ϣ·ݸ㻷Ѳϴ»ˮ
Ҫӳˣ¾һ۵ǡ
˵ţŲ̨ͣϡ

̨ϵ㻷ʱסˣ㻷ȫһ˿
ҵվϣ⻬ĺ֬㴳۾̼Ӿ񾭣Բ
ƨƷһȻ¶ǰˣƺ涷ޡ̲ס
ȥ꣬οȻǣ£ǿҵĴ̼һ
и˲ŭĿ𣬼ڿ㣬֧˶ɹŰǰ档

鲻Խ̧Ĵ·㻷ǰװ׵ģƨɡ
ϵ£ڡһнָļӴȣס⡣

ʮ̹Ȼ

㻷Ȼ֪æǸղһֱ·ʹ
Լûһ˿ڵͻȻƨɱָȻȻĽһ
漴ǹ˫֡ͬʱҲԼվڹǰ
һɬȻʱֲûֹͣڼŸšҲ
ͣٵƽ̹ĸɫë쾡ߡͳ뱧
ԼǵĿԼ塣

ѽ˰·갡Ҫżеʱ䣬
俴һĻЩЦﻹЩ¶ǿ·ֻ
ܽͣǡѾԼʰķǳɾˣĹȫˣ
ʣµʱ͵ſ˼ͺˣ˳㻹Եɬ㻷
ȻȻĽһСԺͿ˳ĿԽ蹵Լ߶߶
ǿˡ

ĵĻеĶϽſ㻷ȥ
·㻷Ҳתȥ·ˣ˶ЩΪ顣Ͼĵǰ
Ĳû߿˼ɳϣ۲ǡ

Լǰ˶ЩŲһȥ˺ӵķ䣬
տȥˡ

ҲеĹɳûĵӰͬʱ
˿㻷һӦһºҲͽ״̬
ҪָԼ㲻߻ôָգ
İҲͷˣڴԼǰԼôȥ
ôȥȡùôȥ԰泩ĸоͷ
㻷ɬЦһ¡

վŸʲôҲˣֲû·Ҳ
ˣ㻷˵ֹͣˣԶùοԼ
ԼȻŷĿСܹĸо
İȻ벢ĵĹȴԼĹƽɣ
Ƴ԰ж֪֪һͻɵ
ܵ

㻷Ļȼи浽ʿһ
վߵ㻷ǰ˫ֻϲĶͷߣ
صǣ˵ĴϢ𽥼ء¶ȴɳƶ
һڹĵŮƨɳ棬ȻǺ󱳣Դ
ѹѹɳϵĹ⻬塣ûȥ·Ϊм
谭ͣȥԼ·ɫֱ׾޲һ
Ӿȫѵ

ְ֣ôˣ㣬ܣ㻷ܵġ֪ʱ
Ѿ˵ǰ˵һһ

㣬ڳˣ㻷ĵԼߡͷ
ͷšΪҪĵָӡҸôǾ
𣿡Ҫ̫ɫˣҪѭ򽥽ġϾְˣܸ˱
أְ£㻷ѵ·ĶԶ˵

Ĵɳվ㻷ҲվȻȥ
Ŀȥȴ㻷

㻷ĵʾ£¿ʼһѵ·ӣ
ڿ㡣Ȼסֱиһһꡣ

ְ֣㻷ô˵Ҫλô
ôܣȻһ㻷˵õĿС
ǰѯҺˬˬõ϶شͼ񶨾ͷ
˵Ĭϡ֪𣿡Űְ֡һӾ֪Ǽ
Ƶˡ

֪ˡ˵ţȻ㻷ʾ㻷Լ
Ȼ¡

㻷ͷڹƤߣػءûԽһƤ

˸ˣְ΢Щָʾ㻷ȥȿ
ֱҪмĶࡣ㻷ҲϲģҪ̫ˡķԸ
ת㻷Ķߡ

ӣסˣˣԼһԣǲҪ̫ڱˣ
ܾܽͽܣܽҪ˵԰ܣ㣬ôһ
Щƽְֶİеĸж԰ġ
ȥӡӿˣҽǡ˵߽˺ӵķ䡣
տȥˡ

ĶԶ˵һȫſˡҲ̹ȻˡеһС
ʱ˿̾˴˵á

㻷סһɳϣ㻷
Ķɳǰ꣬£ϸиΧѾ
Ĵ̼иҪըһֱ˶㡣ʱҪ
ҪһůůĳѨʪĶ⻬ȥĦȻͷš

ķԸţ

ʮº

㻷Ϸɬ˵Ŀһ룬ֱ캬ס
˰ɫĴͷͷڹͷصĻʱص£
ȻŹͷԵһȦȦתСǰԼģǸʱΪ
չ˺Ӷо̫ˡСǿ㻷۵ӣֻ
ͷһ£ļȻ󱳹ڴϣ׼˯㻷Ѻ
Ӻ˯֮󣬻Ϲ˯ǰԼʱЩﲻ̡
۵۵ɣֻҪϹ˲ͱʲô𣡡뵽㻷Ľ
ոԺ˯С£ȻѵѹСµǡ
Ϲ˰ɣǲҲˣ˯ҾͲҪˡ
Ǳ˵Ϣеʱ򶼸ǹ˵һ
˵Ů죬ѧģߣҪǿһΪ
ķϣ붼룬ɫǣϹҴûŪ
ţҸôôһܸоģ
Ϳԡʱ˿㻷С½̸Լľ˹ϡͬʱ۲
칫Ŀ飬һܵӡ֪Ϲˬ
Ҳˬ˶ϲͷշתŲ㻷촽һ·
£ס˴󲿷ֵиͷԼĺʱȻĽ촽
ս̧ͷϹιиȫصʼλùͷȻظ
ɽڵĺйɣٶȱֵĺнࡣ

ƲסĿҪһ㡣иܵ
̼ûһᣬ緢ͷˡԲܣôˣ
壬۵СѨûкúã̫ϧˡ

㻷Ůǻưɣң鶯
˫㻷ӽԼƨɳԵ˶Ȼ
ϸתһַֻԼиһֻ§㻷С
ԼиϡڽŮģ鵽
ŨϱŮûģһŮԵСǰ
ԽĽ˳

㻷һ룬ԼŮ˳ӵİչָʾ
ȥǰͷӸ첲ָǣסģ
ˮû˱ָͷΧͷתŪ
ֱӿڹϣͷһعͷڹ
һڣ˫ַĴϣԼ̶סƽ⣬͸̤ʵ
ĸоȻһһ»ҡŹиԼԴ
ĽĦԼˬ﷢˼ɵʾ
иԼĿС

㻷Լ鷿ǵģͻȻ뵽˺Ѿ
Сʱûгˣһ϶ֱȥɣҲ
̺ӣ㵱Ȼչ˺ӣܸˮȰ

ְ֣ţȥɣһẢӹҪˡ໣໣ְ֣
һ㡣㻷Ÿ˵Ϊ˵ʱ
ȣйﵽ߳ĺҲûпҪﵽ
߳ĸáֻҪӣʲôҪˡƽʱ϶Ҫ
ùټؼ£Լﵽ߳ͷųԼĿС

ðɣǺܳʱûгˣûѣҲżǱ
߰ɣ𣿡˵ѯʣʵ벢ûи㻷أֱ
㻷վ˫ֱӺסȻ㻷
£㻷ֱӺţӵķŲںʱ
ʱļؼ²ȣÿһǾͳ鶯һΡ

Ѹٵ㻷ͷȻӵȫ˷㣬ͣ
ķԴĦʹ岻ܿƵķڳˮͻȻһ
ӿУ̶û׵䣬֮ȫң鶯һ
һǳɣͻȻ١ûͣ٣˼ǰСˮ˳˵
Ȼ䵽ذϡһ·εδ˹

˷䣬㻷̧ͷһӤĺӻ˯ţСֲ
߻ġȻ󿴼ĲڴϿԼ˵ţ
ϻЦݡߵЩ޵ݡ

Сɧӣˬ𣿽еô˫ַŴðְ
ְſְɣĿЦš

ĵĻſ㻷֣Ȼרĵַ㻷ƨɣһ
һµĶ룬ײʱžžڶ㻷Ľͷų
˫֧ڴϡﲻͣķ˫ĵĿģȫ
סԼ壬ùĲٸɡ

ʮ¶

СĸǲǺ˵ְֵļһرٶƽ
˲ġǲǰͷĿ˵Ц˵껹
˾㻷ڿҡҷͷ

㣬㻹Ц˼ҡ˵㻷ͷĵĻĵ֣
ƺѰﰲοǺиԼĽˮ㣬һ
ղй߳󣬲ûֹͣɡҲһֱڸ߳״
ֹ̬ͣ߶߳ռͷ

Ҳ⽫죱ӵĳ鶯Щ춯УҲЩ
ζģưɣ㻷õĽԼ䣬ðɣ뵽ʾ
㻷תڴϣ˫ֿȻֱסԼ׵Ĳ롣
Уһֱۿ˵Ķûһʼɬ
˼ɵķݡ

㻷ڴϾķֿȣŹиһһص롣

Ŀ˽һЦ㣬Ĵ㻷ƨɣȻֶ
ס㻷졣˽УֻصĺȻŪ¶
٣Ĵ̼һԼ㻷ˣԴȫλ
Ĺסи˽ӣȻˮӿ档

߳ʹ㻷ʧȥ˼һȫܡʱиҲ
ĳ̣ٶҲӿˡڱصĲʮºои
һˮֱ仨ġͬʱ˸߳

й߳㻷ڴϣ۴Ϣšƺ
ûΪ侫ж仯ֻЩۣγиǰһƬǽ壬
͵ذһֱɳˮգЩ㡣ºҪȥ
ɨս

ְ֣Ϣ°ɣȥʰ˵ž˴ȥóϲ
ʼʰ

Ůææ⣬ʰսĵЦˣ˴ϣ
ղʧ

Ϣ˽ӣ㻷ָ˲٣ˣȥ
ĺӡչӲ֪ʱѾˣצץųӱϵΧ
ĲֺźӿɰӣǷϲ

ŮԱΪĸա⻰˵һ㶼ûĸŮ˲ϲԼĺ
ӡ㻷ˣѺӱͷ쵽ӵʹ
Ȼ˱ƺ˼ζ¶

ְ֣ҲϴһɣɰͰ͵ģ㻷ӵ
ˮʰص㻷͸㻷Ա߹
ź˵

ŮżҿһẢӣ̫ϲˡ˳ҲЪЪ
廹ûлָء뿴Ů˵

㣬֪۸ңҵˮզˣְûȥˣ
Ҳ˵һ¡㻷ſ˺Ҳ˼ˣĿЦ
˵

СӣðǸˣи鰡֪Űְˣµ
̯ӲҴɨɧӣûġĻؾ㻷ݡ

ǾɾְҲµ̯ӣְҪϢ
찡ҿĿڼΡ㻷Ӧ˿·磬ղɬ
˵γԱȣһֱ˵ſЧˣڵ
ͷеİסԭ˵˵Ļû˵
ҲȻȻ˵˳

ѾͷңǲЩס𣿿ˣҾ
ְֻǰְ֣廹𣿡Ŀһ㻷˵Ѱ
ĿͶְ룬ѯ˼

һСԩңְֵ嵹ˣûȥϴֻ
࿴ӳ̣̫ɰˣһȥϴϴȴˣҲ֪
ŮǶ죬Ҳû˼ҲΪŮԲ
ô˵

ְ֣㲻õģôأɣ࿴
ӣǲճճģҲ̫ˣҸ
һ£Ⱥӳ̣ȥϴϴͺˡĿŶ˵

ȻǰøииһˮƽߣԴ
ǰ㣬ſ콫ѾƣиͷصĻͷ
ʪСиϴһ飬Ϊһεԭиûڵһ
ʱ䲪𡣺һᣬĽͻȻһţʾ
¡Ҳ˳ڴߣ㻷ԡÿԱ㻷ĺӣ
̧־㻷壬ѵλþƨɣ̫ˡ
ûֻ̧֣ǾĿţŮĵķ

³иֽ˵İְ¶Ȼ
ͷԱĻһĽΧʪſٵİ
ѵһһ³ͷѾ
иײΧƤһʪϸָйء

İغʱǿҵĴ̼ȻּķӦи
Ĳ𣬶ĵͷеļػʱ̲ס
Ĵʹ̧㻷ƨɣȻֱƨ
ɶԴ